As they pass by, a piteous wailing is heard.
他们经过时,传出一阵痛哭声。
As they climbed higher, the air became cooler.
他们攀登得越高,空气就变得越凉爽。
It was a close finish , as they had predicted.
正如他们所预料的,比赛结果难分上下。
Happy as they were, there was something missing.
尽管他们很快乐,但总缺少点什么。
They were hacked to death as they tried to escape.
他们企图逃走时被砍死了。
There were tears and embraces as they said goodbye.
他们分别时又是流泪,又是拥抱。
He slewed the motorbike over as they hit the freeway.
他们冲到高速公路时,他赶紧把摩托车调转方向。
She was shrieking abuse at them as they carried her off.
他们把她抬走的时候,她冲着他们尖声叫骂。
There were lights still ablaze as they drove up to the house.
他们驾车到了屋前时,(屋内)灯火仍然通明。
His van allegedly struck the two as they were crossing a street.
据称,他的货车在这两个人过马路时撞上了他们。
She screamed at him to "stop it" as they struggled on the ground.
他们在地上扭打时,她冲他尖叫着“住手”。
As they must also sprint over short distances, speed is essential.
由于他们还必须疾速短跑,因此速度是至关重要的。
The bride and groom were showered with rice as they left the church.
新郎和新娘走出教堂时,人们朝他们抛撒大米。
As they breasted the ridge, they saw the valley and lake before them.
他们到达山脊时山谷和湖泊尽收眼底。
A massive rock fall trapped the men as they operated a tunnelling machine.
那些男人在驾驶隧道掘进机时,一次大面积的岩崩困住了他们。
Exports have become increasingly important to wineries as they battle a global wine glut.
出口对于各葡萄酒厂来说已变得日益重要,因为他们得应对全球性的葡萄酒供应过剩问题。
别去动那些文件。
They are free to do as they please.
他们想怎么做就怎么做。
I watched as they got on the jet ski.
我看着他们坐上了喷气式滑艇。
He is not half such a fool as they think.
他远不是他们以为的那么傻。
She managed to catch the keys as they fell.
她接住了落下的钥匙。
People honked their horns as they drove past.
人们开车经过时大按喇叭。
As they flow south, the five rivers converge.
这5条河向南流,最终汇合在一起。
The men were seized as they left the building.
这些人在离开那栋房子时被抓获。
He stood to one side as they careened past him.
他们在他身边猛冲而过,他赶紧让到一边。
Children lose their innocence as they grow older.
儿童随着年龄的增长而失去其天真。
They're welcome to stay here as long as they like.
他们在这里愿意住多久就住多久。
Sex crimes were just as numerous as they are today.
当时的性犯罪与现在一样多。
Women should be free to dress and act as they please.
女人应该有自由随自己的意愿着装和行事。
I'm serious, things are difficult enough as they are.
我是认真的,事情照现在这样已经够困难的了。
应用推荐