By popular demand, the play will run for another week.
应广大观众要求，这出戏将加演一周。
The movie proved so popular it was held over for another week.
这部电影十分受欢迎，因此又继续上演了一周。
新的一周，大戏仍在上演。
Another week has come and gone.
又一周来了又去。
At least you have another week to go.
至少你还有一个星期的时间。
Another week passed before he knew it.
他在一周后才知道。
It won't hurt to stay home another week.
在家里再呆上一个星期也没有坏处。
You'd better stay here for another week.
你最好在这儿再待一周。
May I keep the dictionary for another week?
这本词典我能再借一个星期吗？
They prevailed upon him to stay another week.
他们终于劝好他，再待一个星期。
She could have to stay here for another week.
他将在这里再待一个星期。
Sure enough, after another week they departed.
一点也不差，一星期后她们就走了。
Would you mind my keeping it for another week?
你介意再借给我一个星期吗？
I won't know for another week if I'm available.
不知道下个星期有没有空。
My parking pass is only valid for another week.
我的停车证只有一周有效…
But the forecast says it will last another week.
但预报说这种天气还要延续一周。
Our food supplies will hold out for another week.
我们的食物供应可维持到下周。
Instead, I'd wait another week, and then one more.
我没有马上跟他说，而是等了一周，又再等了一周。
I managed to put off the creditors for another week.
我设法说服债主晚一个星期再来。
Another week, another legal headache for Silvio Berlusconi.
又一周，又一个令西尔维奥·贝卢斯科尼头疼的官司。
She managed to put off the creditors for another week.
她设法说服债主晚一个星期再来。
I was wondering whether to stay here for another week.
我在想是否在这儿再呆一个星期。
I hope this good weather will hold out for another week.
我希望这好天气能再持续一周。
We have enough food so we can stay here for another week.
我们有足够的食物因此我们可以在这儿再呆一周。
But the Doc told me not to take them off for another week!
可是大夫告诉我不再等一周的时间就不能把它们取下来！
But the Doc told me not to take them off for another week!
可是大夫告诉我不再等一周的时间就不能把它们取下来！
应用推荐