我的怒火慢慢平息下来。
她感觉自己忍不住要生气了。
Eventually, his anger dissipated.
他的愤怒终于平息了。
Her face clouded over with anger.
她满面怒容。
She felt a sudden surge of anger.
她突然感觉怒火中烧。
She masked her anger with a smile.
她用微笑来掩饰她的愤怒。
John managed to restrain his anger.
约翰努力压制住自己的怒气。
她按捺住怒火。
She was unable to suppress her anger.
她按捺不住怒火。
His calm response dissolved her anger.
他平静的回答化解了她的怒气。
She just managed to hold back her anger.
她勉强压住了自己的怒火。
He struggled to get a hold of his anger.
他竭力压制自己的怒火。
His feelings were part anger, part relief.
他感到既愤怒，又解脱。
His emotions veered between fear and anger.
他的情绪变化不定，一会儿恐惧一会儿生气。
She was completely taken aback by his anger.
他的愤怒把她吓了一大跳。
Try to figure out what feeling underlies your anger.
设法找出什么情绪是你生气的原因。
It took an almost superhuman effort to contain his anger.
他以超常的克制力强压住怒火。
What lay behind his anger was really the hurt he felt at Grace's refusal.
在他的愤怒背后其实是遭格雷斯拒绝而感到的心痛。
Her emotions had ranged from anger to guilt in the space of a few seconds.
她的情绪在几秒钟内由愤怒转为内疚。
Don't let anger be the boss of you.
不要让愤怒主宰你。
Say something to mollify his anger.
你去解劝几句，叫他别生气了。
I tried my best to soothe his anger.
我尽力劝慰他不要生气。
Now that she understood, her anger faded away.
既然她明白了，她的怒气就消了。
He was able to hold back his anger and avoid a fight.
他忍住了怒气，避免了一场殴斗。
It was purely a question, no blame or anger in my tone.
这纯粹是个问句，我的语气里没有责备或愤怒。
If we are filled with doubt or anger, we cannot create world peace.
如果我们心中充满了怀疑或愤怒，我们就不能创造世界和平。
They help you cool down when you feel like your anger might explode.
当你感觉自己要怒火爆发的时候，它们会帮助你冷静下来。
This is one of the most potent ways, Tice found, to put anger to rest.
Tice发现，这是平息愤怒最有效的方法之一。
Everything was so nice that her pleasure began to crowd her anger out of her mind.
每一样都那么漂亮，她的喜悦开始把她的愤怒从脑海中驱散。
Can smiling give rise to feelings of good will, for example, and frowning to anger?
比如，微笑可以让你拥有善意的感觉吗？皱眉会让你感到愤怒吗？
应用推荐