Even though, the boy liked to bounce up and down.
尽管如此，男孩还是喜欢上下弹跳。
Like something had fallen off a shelf and it could just be put back up, even though it was broken.
就像什么东西从架子上摔落下来，而且还可以把它放回去，但是已经碎了。
Teach First's most important contribution, though, may be to shake up education research and policy.
“教育优先”最重要的贡献可能是动摇了教育研究及其政策。
And though her lips do not move her face lights up in a beautiful smile.
她的嘴唇没动，但是脸上放出光彩，绽开了美丽的笑容。
With this faith , I will live though the strong wind and heavy rain , never give up !
有了这个信念，我将生活虽然强风和大雨，永不放弃！ ！
With this faith, I will live though the strong wind and heavy rain, never give up!
有了这个信念，虽然有强风暴雨，我将活下去，永不放弃！
Almost of its own accord, though, his hand came up and he tapped the receiver.
几乎它自己的协定，虽然，他的手发生，而且他轻打了接收器。
Though in great trouble, he kept calm and never gave up.
尽管困难重重，但他却镇定自若，决不放弃。
The intensity of the live fire and bombing drills will now be stepped up, though.
然而，现在要加强实弹射击和轰炸训练的强度。
And even though I dreamt automatically, I didn't know that after I woke up.
并且，即使我自动地作梦，我不知道那，在我醒了之后。
Though Tom was born and brought up in America, he can speak fluent Chinese.
尽管汤姆出生在美国并在那里长大，但他能说流利的汉语。
And though we'll never forget what we've given up.
虽然我们永远都不会忘记自己所放弃的。
Though his life was very hard, his wife left because of the situation of their family. His work was also unfortunate. He never gave up and still work hard. Then he took care of his little son.
虽然他的生活很艰辛，由于他们家庭的条件，他的老婆离开了他，他的工作也很不顺利，可是他永远都不会放弃并且努力工作，他照顾他的儿子。
This can cheer us up, and can stop us from feeling as though we need to eat comfort food during this time.
这会鼓舞我们，让我们打消在这段时间吃食物来安慰自己的念头。
If they have food enough, and space to grow. Chained up in here, though …
若他们又足够的食物而空间又充足的话。但是若这样用铁链绑着……
For now, though, he has curled up and gone to sleep.
但是现在，他蜷缩着身体，睡着了。
And though we will never forget what we've given up.
虽然我们不会忘记所放弃的东西。
One must never lose hope and never give up even though he is in difficult situation.
即使面对困难也决不能丧失信心，停止努力。
It's only been up for a week, though, and it can take months.
只有一个星期，但是，它可能需要几个月。
Though cold and hungry, they wouldn't give up.
尽管又冷又饿，但他们不愿放弃。
Though cold and hungry, they wouldn't give up.
尽管又冷又饿，但他们不愿放弃。
应用推荐