Of course, you will stop and take your midday meal with me?
你一定愿意停下来，和我一起吃午饭吧？
I fully agree to the arrangement and take delight in it [take it with delight].
我完全赞成并乐于接受这一安排。
I felt it was important for women to join and take a leading role.
我感觉妇女参与并担任领导角色很重要。
I'll bear a hand, too; and take my share of the burden.
我也要帮忙，承担我的那份责任。
Go with her, Peter, and take care that she does not fall.
彼得，你和她同去，要小心，别让她跌倒。
After packing up Heidi's clothes, she said again, "Come, child, and take your hat."
收拾好海蒂的衣服后，她又说：“来吧，孩子，戴上你的帽子。”
I had to get out of the rat race and take a look at the real world again.
我必须退出这种你争我夺的生活，重新看看真实的世界。
If you are cold, come and take a seat by the fire and warm yourselves.
如果你觉得冷，就过来坐在火边取暖吧。
Let's go to the waiting room and take a rest.
我们到候车室去休息一下吧。
Challenge yourself and take charge of your own growth in your career.
挑战自己，为自己的职业发展负责。
It was nice. I would recommend it to anyone to go and take a look.
它真的很不错。我推荐其他人去看看。
If you eat less and take more exercise, you will soon lose weight.
如果你少吃多运动，你很快就会瘦下来。
Enjoy every day even every moment and take from it everything that you possibly can, for you may never be able to experience it again.
享受每一天，甚至每一刻，尽可能从其中汲取一切，因为你可能永远无法再经历一次。
Let's sit down and take a rest for a while.
我们坐下来，少憩片刻吧。
Let's sit down and take a rest.
我们坐下来，歇歇脚吧。
请来吃顿家常便饭。
Create a plan and take action.
制作一个计划并付出行动。
Come along and take potluck with us.
跟我们一块儿吃顿便饭吧。
Sit down and take a deep breath.
坐下来，深深吸口气先。
Skip the elevator and take the stairs.
不坐电梯，走楼梯。
Create an action plan and take regular action.
制定一个行动计划，并采取坚持不懈的行动。
Own up to your actions and take responsibility.
承认自己的行为并负起责任。
You need to face facts and take responsibility.
你需要面对现实，对自己负责。
Write down your answers and take those actions.
写下你的答案，行动起来吧。
Pluck this little flower and take it, delay not!
摘下这小花朵拿好它，不能迟缓！
Observe and take in the culture and customs first.
要善于观察，首先要了解当地的文化和习俗。
As actors they want to grow and take on other roles.
作为演员，他们希望成长并饰演其他角色。
Go outside and take a walk. Maybe do some push-ups.
出去散散步，或者做几个俯卧撑。
You need to exercise and take multi-vitamins every day!
你每天要运动和吃多种维生素！
You need to exercise and take multi-vitamins every day!
你每天要运动和吃多种维生素！
应用推荐