I can't bring myself to ditch him and start again.
我不能说服自己抛弃他,又重新开始。
We had to strip out all the old wiring and start again.
我们不得不将原有的线路全部拆除,从头再来。
They decided to dismantle the machine and start again from scratch.
他们决定拆掉机器,从头再来。
I had to hang up and start again.
我不得不挂上电话,重新拨号。
Holding your hand, and start again.
牵着你的手,重新开始。
To break me, pour me out and start again?
告诉我,向我倾诉然后重新开始?
Let's have a little rest and start again!
我们稍作休息再接再励吧!
It is time to tear it down and start again.
是时候拆毁重来了。
Take a fresh sheet of paper and start again.
另外拿一张纸重新开始。
Right, then you have to stand up and start again.
是的,然后你就必须要站起来重新出发。
Come on! We return to reality and start again ok?
来,我们回到现实,重新开始好吗?
We'll turn back to P102 and start again from there.
我们翻回到102页,从那儿重新开始。
If I could go back 25 years and start again I would.
如果我可以回到25年前并重新开始,我愿意。
And it's becoming acceptable to fail and start again.
而创业的失败也变得可以接受,创业者重头再来不再是难事。
If it's correct, reload the knowledge base and start again.
如果正确,就重新装载知识库并重新开始游戏。
Please turn back to page 3 and start again from there.
请翻回到第三页,再从那里开始。
We want to finish as quickly as possible and start again.
我们想尽可能快地结束这一切,然后再重头来过。
It is here that she may find redemption and start again with a clean SLATE.
在这里她能找到偿还并且开始崭新的未来。
“Sink it and start again,” said Sir Tyrone Guthrie, a director, in 1950.
在1950年,导演蒂龙•古斯雷就说:“毁掉重来吧!”
I am happy that the season is approaching and we can go and start again.
我很高兴,新赛季即将到来,我又可以有一个新的开始。
You may want to go back to the beginning of this exercise and start again.
你也许想回到这个练习的开头,再从头来一遍。
If every time you make a mistake, you learn from it and start again, you will be a great person.
但如果每次你犯错时,都能记取教训并重新开始,那么你将会成为伟人。
I lost count and had to start again.
我数着数着忘了,不得不又从头开始数。
The team will come through this barren patch and start to win again.
这个队将会在经历这段低潮时期之后再创佳绩。
The car stalled and refused to start again.
汽车熄火打不着了。
Spring is coming and it is a good time to start again.
春天来了,正是重新开始的好时机。
Spring is coming and it is a good time to start again.
春天来了,正是重新开始的好时机。
应用推荐