Dignity and pride run deep in this community.
尊严和自豪已深深扎根于这个群体之中。
Many once beautiful buildings stand empty, evidencing a bygone time of spirit and pride.
许多曾经美丽的建筑如今空空地伫立在那里，证明了昔日的精神和骄傲。
That is cause for relief and pride.
这值得欣慰和骄傲。
Draw me not aside to indolence and pride.
不要使我偏离到懒惰和骄傲。
Promote loyalty and pride among team members.
促进团队成员之间的忠诚度和自豪感。
Do it with confidence and pride!
自信而自豪地去做！
This is the source of all my strength and pride.
此乃我全部力量和自豪的源泉。
His mind was boiling with mirth, fear and pride.
快意、恐惧、自豪一起在他心头翻腾。
His mind was boiling with mirth and fear and pride.
快意、恐惧、自豪一齐在他心头翻腾。
This is a moment of hope and pride for our whole Nation.
对于我们的国家来说，这是一个充满希望和自豪的时刻。
This is a moment of hope and pride for our whole Nation.
对于咱们的国家来讲，这是一个充溢期望和骄傲的时候。
To encourage a feeling of unity and pride in our company.
不断地鼓励员工，令其能团结、互信、负责，对公司有归属感和荣誉感。
More flowers will come to you with perfume and pride, o world!
许多有香有色的花又将来到你这里，呵，世界！
More flowers will come to you with perfume and pride, O world!
啊，世界，更多的花涌到你的怀里，带着芬芳，带着骄傲！
More flowers will come to you with perfume and pride, o world!
许多有香有色的花又将来到你这里，呵，世界。
But, already, there is a mood of relief at the mine, and pride too.
但是此时此刻，在现场的人都松了一口气，也很骄傲。
For parents, their children's enrollment is a source of joy and pride.
对父母来说，他们的孩子去上大学也是他们快乐和自豪的源泉。
The whole honours and pride in the world all come from the mother!
世界上一切光荣和骄傲都来自母亲！
If nothing else, his experience and pride could work in his favor.
就算没别的什么能耐，光他的经验和自信就够涨威风的了。
As one dream, may these Olympic Games bring you joy, hope and pride.
因为一个梦想，也许奥运会能带给你们欢乐，希望和自豪。
They should look upon the careers they've chosen with interest and pride.
他们应该对自己的工作充满兴趣和自豪。
We've been through many hardships, and yet gotten more joy and pride.
我们经历了许多艰辛，也有更多的欢笑与骄傲。
As we all know that Yao Ming is a symbol and pride of Chinese basketball.
我们都知道，姚明是中国篮球的标志和骄傲。
Past disappointments and pride, confusion and clarity, are not so important.
以往的失意与得意，迷惘与清晰，都显得不那么重要了。
Past disappointments and pride, confusion and clarity, are not so important.
以往的失意与得意，迷惘与清晰，都显得不那么重要了。
应用推荐