He woke up and found himself in hospital.
他醒来时发现自己在医院里。
He woke up and found himself covered with a blanket.
他醒过了,发现自己身上盖了一张毯子。
He woke up and found himself surrounded by several children.
他醒来发现自己身边围着几个孩子。
A man got into a train and found himself sitting beside a woman.
一位男士上了火车,发现自己坐在一位妇女身边。
A man got into a train and found himself sitting opposite a woman.
一个男人上了火车,发现自己对面坐一个女人。
The student left the university to go out into the world and found himself.
那个大学生弃学闯世界,发现了自己的才能所在。
The burglar turned the corner and found himself face to face with a policeman.
那窃贼转过墙角,面对面碰上了一个警察。
He went through the doorway and found himself in another room, also almost bare.
布莱克松走过门道,发现自己进了另一个房间,房间也是一样的干干净净、空空荡荡。
Over went the boat, and he found himself struggling in the river.
船翻了过去,他发现自己在河里挣扎。
When he found himself there, he lost courage and ran back a few steps.
当他发现自己在那里时,他失去了勇气,往回跑了几步。
Suddenly he found himself awake and fully alert.
突然他发觉自己醒了过来,而且高度警觉。
He flew along unfrequented alleys, and shortly found himself at his aunt's back fence.
他飞快地穿过人迹罕至的小巷,不久就到了姨妈家的后围墙。
When the work got hard, Bob found himself high and dry.
工作艰苦起来了,鲍勃发现自己处于孤立无援的境地。
After trying various jobs he found himself and became a successful report.
换了几个职业后,他发现了自己的能力,成为一个成功的记者。
After trying various jobs, he finally found himself and became a very successful newspaper reporter.
经过几种工作的尝试,他最后自知自己的特点并成为一个成功的新闻记者。
The back door burst open, and he found himself surrounded by policemen.
接着后门被撞开了,他发现他被一群警察包围了。
He had emptied himself of selfish ambition, and had found total satisfaction in Christ.
他曾经倒空了自己的雄心,且在基督里全然找著了满足。
And soon Shasta found himself taking an interest in the conversation.
沙斯塔不久就发现自己对他们的谈话很感兴趣。
No individual at that stage could well carry off a woman, isolate himself, and found a family.
没有个人在那个阶段能彻底据有一个女人,离群索居,建立自己的家庭。
When he came back, he found himself surrounded by his family and friends.
当他苏醒后,发现他周围站着他的家人和朋友。
After trying various jobs he found himself and became a successful reporter.
换了几种工作后,他发现了自己的能力而成为一名成功的新闻记者。
It is about time that Smith found himself a wife and settled down.
该是史密斯找个妻子,安个家的时候了。
Grandet found himself the object of the most loving and tender solicitude.
葛朗台受到最亲切最温柔的款待。
He found himself being pushed behind the barn and beyond it.
他发觉自己被推到牲口棚后面,还在往前推。
He found a secure foothold and pulled himself up.
他找到了一个稳固的踏脚处并爬了上去。
DD found himself in a wide and dark tunnel.
DD进入了一个宽大的、漆黑的隧道。
An Ass found a Lion's Skin, and dressed himself up in it.
一头驴发现了一张狮子的皮,于是就披到身上。
An Ass found a Lion's Skin, and dressed himself up in it.
一头驴发现了一张狮子的皮,于是就披到身上。
应用推荐