Talk about maps and countries.
讨论地图和国家。
Other sectors and countries are less affected.
其它的部门和国家比较少受影响。
Amid the gloom, a few companies and countries have benefited.
忧患当中,一些公司和国家从中得利。
Their cheap loans helped foreign creditors and countries alike.
它们廉价的贷款对国外信贷者和国家都有利。
This, in turn, can contribute to the well-being of whole communities and countries.
进而可以促进整个社会和各个国家的福祉。
The partners and countries need to work together to formulate an intensified response.
各伙伴和各国要共同致力于制定一项力度更大的行动计划。
Employment, too, is a common economic challenge and countries could pool their experience.
就业也是一个共同的经济挑战,各国可以一起积累经验。
Charity is an important expression of unity and friendship among peoples and countries.
慈善是国家与人民之间表达团结与友谊的一种重要方式。
This serves the common interests of the international community and countries in the region.
这符合国际社会和地区各国的共同利益。
And they can understand the differences between regions and countries by travelling in person.
通过旅游,他们可以亲身体会不同地区,不同国家之间的差异。
But unless they can achieve their full economic potential, families and countries will continue to pay a heavy price.
但如果她们不能充分发挥其经济潜力,家庭和国家就不得不付出高昂的代价。
Over time, however, the technology is diffused and adopted by other countries.
然而,随着时间的推移,这项技术在其它国家得以传播并使用。
In many Eastern countries massage was and is a part of everyday life.
在许多东方国家,按摩过去和现在都是日常生活的一部分。
All countries, it was predicted, would develop and develop fast.
据预测,所有的国家都会发达起来,并且很迅速。
Countries have their rise and decline.
国家都有兴起和衰亡。
It may help narrow the gap between the rich and poor countries.
它可能有助于缩小富裕国家和贫穷国家之间的差距。
Similar calculations can be used to compare the U.S. and other countries.
类似的计算方法可以用来比较美国和其他国家的情况。
In rich and poor countries, choice is a luxury, something wonderful but hard to get, not a right.
在富裕和贫穷的国家,选择是一种奢侈品,一种美妙却难以得到的东西,而不是一种权利。
In Mexico and many other countries, the whole interview might not be formal.
在墨西哥和其他许多国家,整个面试可能并不正式。
People in rich countries value monogamy and tend not to stray often.
富裕国家的人重视一夫一妻制,并倾向于不经常出轨。
Japan and Greece are among the countries to have recently introduced tourist taxes.
日本和希腊是最近开始征收旅游税的国家之一。
The two countries are similar in location and size.
这两个国家的地理位置和面积相似。
This group also includes some middle-income countries, such as China and Nigeria.
这一群体还包括一些中等收入国家,如中国和尼日利亚。
Nowadays, we see many countries recruit women into their police forces and military.
如今,我们看到许多国家招募女性加入其警队和军队。
Yes, certainly, we're a sort of social and cultural activity club for people from different countries.
当然可以,我们是一个为不同国家的人提供社交和文化活动的俱乐部。
They were from the African countries, the far east, the middle east and Latin America.
他们来自非洲国家、远东、中东和拉丁美洲。
Some young people go to other countries and work as volunteers.
一些年轻人去其他国家做志愿者。
The basketball players of the two countries got together and compared notes after the match.
两国篮球运动员在比赛后聚在一起,切磋球艺。
The basketball players of the two countries got together and compared notes after the match.
两国篮球运动员在比赛后聚在一起,切磋球艺。
应用推荐