Every form was checked and accepted.
专人对每份表格进行核查验收。
The boy smiled and accepted his apology.
这个孩子笑了笑并道谢接受了。
Both feel liked and accepted for who they are.
他们彼此喜爱和接受对方本来的样子。
This project has been checked and accepted now.
该项目已经通过了验收，达到了预期的指标。
She sat down and accepted a glass from the footman.
她坐下来，从仆人手里接过杯子。
I went to meet his grandparents and accepted the job.
我去与他的祖父母见面并接下了工作。
She sat down and accepted a glass from the footman .
她坐下来，从仆人手里接过杯子。
Besides, her head was hit and accepted concussion test.
另外，她的头部遭到重摔而不得不接受脑震荡测试。
This was the one that he felt in advance and accepted wholly.
这是他预先感受而全盘接受的。
He rapidly made the decision and accepted the job offer.
他迅速作出了决定接受了这份工作。
There is no single and accepted definition of accounting.
没有单一和可接受会计的定义。
She soon forgot about Theseus and accepted her happy fate.
不久她就忘记了忒修斯，接受了自己更幸福的命运。
The Software related to the project has been checked and accepted.
本课题相关的软件已通过相关部门的验收。
So she was asked to go to school and accepted the award this evening.
她被要求今晚回到学校去领奖。
They were nevertheless civil and accepted whatever promotion they could get.
不过他们很通情达理，能得到什么样的宣传，他们就接受什么样的宣传。
The boss gave the Chinese student an exception and accepted him finally.
老板破例接受了这名中国留学生。
He understood and accepted his duty and is an example for all aspiring Blood Knights.
他理解并且接受了他的职责，是所有有抱负的血骑士的楷模。
A conciliation statement shall have legal effect once signed and accepted by the parties.
调解书经双方当事人签收后，即发生法律效力。
We also left full time law enforcement and accepted teaching jobs with the state university.
我们也离开了全职执法工作，和接受州立大学的全职教学工作。
The festival spread to China as early as the 1980s and was widely accepted.
这个节日早在20世纪80年代传到中国，并被广泛接受。
You can download and print your ticket once payment has been accepted.
一旦付款被接受，您就可以下载并打印您的门票。
He accepted, and took four years to choose each object himself.
他接受了，并花了四年时间亲自挑选每一件物品。
I was accepted for the job and rigged out in a uniform.
我获得录用从事这份工作，并配发了制服。
He accepted the tray and laid it on the desk.
他接过盘子并把它放在桌上。
I accepted the box, a gift from Sarah, and asked her to join the party.
我接受了莎拉送的一盒礼物，并请她参加聚会。
But I also fear being accepted and loved.
可是我也害怕被接受和被爱。
She accepted the challenge, and we live happily together in a loving home.
她接受了这个挑战，于是我们一起快乐地生活在一个充满爱的家庭。
Record companies and consumers alike have overwhelmingly accepted its business model.
唱片公司和消费者都已彻底接受了它的商业模式。
I accepted the order and walked out on a cloud of happiness.
我接受了他的订货，兴高采烈地走出了餐厅。
I accepted the order and walked out on a cloud of happiness.
我接受了他的订货，兴高采烈地走出了餐厅。
应用推荐