Although your heart is breaking, you must face the truth that a relationship has ended.
尽管你的心碎了，但是你必须正视事实，那就是一段恋爱关系已经结束了。
Grass, although your foot is tiny, but you own the earth under your foot.
小草啊，你的足虽小，但是你拥有你足下的土地。
The compiler gives them a name although your application cannot access it.
虽然您的应用程式无法存取匿名型别，编译器还是会提供名称。
Although your emotional needs are naturally, you normally keep them to yourself.
虽然你的情感需求天生复杂，但通常你都会控制得很好。
Although your hairs have become gray, your softness and sentiment are still in my mind.
虽然你已见白发，但你的似水柔情依然在我心中。
Although your resume is definitely important, the cover letter can also be a make-or-break factor.
虽然简历非常重要，但求职信也是决定成败的一个因素。
Although you tell them you are full, they still put more food in your bowl.
虽然你告诉他们你吃饱了，他们还是往你的碗里放了更多的食物。
Your influence index can be counted in the same way, although not for free.
你的影响力指数也可以通过同样的方法计算，虽然不是免费的。
Although it may seem obvious, memory is formed within your brain.
虽说这可能显而易见，但记忆力却形成于你的大脑内。
Although I could do without hearing of your lady troubles;
尽管我听不到你关于女性的问题；
Of course it's quite possible to get more pleasure out of being at work than being with your family - although not many will admit to it.
尽管多数人不会承认，但与陪伴家人相比，从工作上获得的愉悦感当然极有可能更多。
Although you may never hear back from some people after your interview, never give up!
即使面试之后从来没有人给你回复，也不要放弃！
You know how to do this, although it may not be your strongest skill normally.
你知道该怎么做的吧，虽然通常这不是你最擅长的能力。
I know your name, although we have never been introduced.
我知道你的名字，尽管我们从未被介绍过。
Your emotional actions tend to be extreme, although you try to keep them muted.
你的情绪往往是极端的行动，虽然你试图让他们静音。
Books are your friends, although there is no passion, but it is very loyal.
书籍是你的朋友，虽然没有热情，但是它非常忠实。
I cannot but admit the truth of your remarks, although they go against my interests.
虽然你的话对我不利，但我不得不承认你所讲的是事实。
Mom, I want you, not only in today, today is your birthday, although I in other place, but my heart has to fly back to your side!
妈妈，我想您，不仅是在今天，今天是您的生日，虽然我在外地，但我的心已经飞回您的身边！
You are entitled to know your true history although it will bring back painful memories.
你们有权去了解你们真实的历史，尽管它会带回痛苦的回忆。
Your answer is fundamentally correct, although the details are not always right.
你的答案基本上正确，尽管细节并不全对。
Although being somewhat embarrassed, I should like to be able to become your girlfriend.
虽然有些不好意思，但我希望能成为你的女朋友。
Although they may not hurt your voice, they just don't sound as cool.
虽然他们可能不会伤害你的声音，他们只是不健全的冷静。
Although the transport process has altered your consciousness, you irrevocably remain human.
尽管传输程序改变了你们的意识，你们依然是人类。
Although you're lonely, you have ability to realize your most magnificent dream.
虽然你独自一人，但也有能力实现你最辉煌的梦想。
Although in the midnight, I can still hear your nice voice.
即使在深夜，你那温柔的话语仍萦绕在耳旁。
Although our team was beaten by your team, we'll lick our wonders.
虽然我们队被你们队打败，但我们将东山再起。
Although you can not choose what will happen in your life, you can choose how to face it.
虽然你不能选择什么会发生在你的人生，你可以选择如何面对它。
Although you can not choose what will happen in your life, you can choose how to face it.
虽然你不能选择什么会发生在你的人生，你可以选择如何面对它。
应用推荐