Although the coral looks hard, it is very delicate.
虽然那珊瑚看起来坚硬，它其实非常易碎。
Although the machine looks cumbersome, it is actually easy to use.
这机器虽然看起来笨重，其实使用起来很方便。
Although the car is basically sound, I was worried about certain areas.
虽然这辆汽车基本状况完好，但我担心某几个部分。
It is extremely interesting, although the whole is a mere fable.
可太有趣了，虽然是一篇寓言。
Although the sun was shining it wasn't very warm.
尽管太阳高照，却不很暖和。
Although the team lost, they played with tremendous spirit.
尽管输了，但队员表现得极为勇猛。
Although the journey was a long and lonely one, Tumalo pushed on.
尽管路途漫长而孤单，图马洛仍继续行进。
Although the police say efforts are being made, they are not doing enough.
尽管警方说他们正在努力，但是他们做得还不够。
Although the dialogue is sharp, the actors move too awkwardly around the stage.
尽管对白很清晰，但演员们在舞台上的动作却太不自然。
Several popular beaches were found unfit for swimming although the government passed them last year.
好几个人气很旺的海滩被发现不适合游泳，尽管去年官方宣布他们都合格。
Although the date is different, the custom is the same.
虽然日期不同，但习俗是一样的。
Although the falls may be slight, they say extra care is needed.
虽然下降可能是轻微的，他们说需要额外的注意。
Although the tutor will help, motivation for study is expected to come from the student.
虽然导师会提供帮助，但学习的动力应该来自学生。
No one can blame you although the plan did not work well.
这计划行不通，怨不得你。
Although the translation is not perfect, he did it to the best of his ability.
虽然这翻译并不尽善尽美，但他已尽力而为了。
Although the direction is clear, the pace is not.
尽管方向是明确的，但速度却不明确。
Although the food was very delicious, I felt heavy in my heart.
虽然食物非常美味，但我心里感到很沉重。
Although the bread was free, people paid for it with their time.
虽然面包是免费的，但是人们是以付出时间为代价的。
Yes, although the muscle-fat relationship is often misunderstood.
是的，不过，肌肉-脂肪的关系往往会被误解。
Although the terms are often used interchangeably, they are different.
虽然这两个术语经常可以互换，但是他们是不一样的。
"Me?" he seemed to say, although the tickets were in his jacket pocket.
他好像在说“我吗？”尽管机票就在他的衣服口袋里。
Although the computers were generally acclaimed, they did not sell well.
尽管这款计算机得到普遍的认可，销量却不如人意。
Although the process is long, she says it has been generally successful.
她说，虽然这个过程很漫长，但是通常都会成功。
Although the stockholders own thecorporation, they do not manage it.
尽管股东对股份公司拥有所有权，但并不对公司进行管理。
Although the alignment itself may be a good practice, stovepiping is not.
尽管这种结合自身可能是一个好的实践，但火炉烟囱却不是。
Although the researchers behind it might take issue with my reasoning.
尽管研究者提供的理由可能与我的相左。
Although the price has fallen, the volume contracted by Ukraine has gone up.
尽管价格下降了，但乌克兰签约的总量却提高了。
Although the price has fallen, the volume contracted by Ukraine has gone up.
尽管价格下降了，但乌克兰签约的总量却提高了。
应用推荐