Although the winds may blow 尽管狂风依旧
Although the traffic was crowded 虽然交通拥挤
Although the other sports 虽然其他体育 ; 尽管其他运动
Although the same old tune 虽然老调 ; 虽然老调重弹 ; 虽然老调重谈
Although the Internet is useful 尽管因特网很有用
although the village has disappeared 虽然村里已经消失 ; 虽然该村已经消失
although the morning was young 天色尚早
Although the laugh's on me 虽然那是在嘲笑我
Although the rain is falling 天空中虽然飘着雨
Although the sun was shining 虽然阳光露脸
I've only had two driving lessons so far and my instructor is very understanding, so I'm really enjoying it and I can't wait for my next session although the lessons are rather expensive.
到目前为止我只上过两次驾驶课,我的教练非常善解人意,所以我真的很喜欢上课。虽然课程很贵,但我已经迫不及待想要上下一次课了。
For, although the sun is lost to us for ever, the moon, full-orbed or slender, remains to us.
因为,虽然对于我们而言,我们永远失去了太阳,但月亮,或圆或缺,还是与我们同在。
Most parts of the country enjoy ample sunshine and rainfall, although the weather is rather changeable.
尽管气候变化较大,但全国大部分地区阳光充足,雨量充沛。
Although the initial assault may not have been made in your own country, the hour of your liberation is approaching."
VOA: special.2011.06.09
Tokyo is our first stop, although the trip will bring us all the way to Harazka Harazka where the Star Festival takes place.
东京是我们的第一站,虽然这次我们最终将把我们带去,庆祝七夕节的。
So although the New Critics were fed up with philological criticism, I don't mean to be condescending toward it or to suggest that it didn't play a crucially important role in the evolution of literary studies.
所以,虽然新批判主义,对语言学批判主义不满,但是并不是要否认语言学批判主义,在文学研究发展过程中,起到的重要作用。
应用推荐