We will never allow that to happen! No sir!
我们决不能允许那样的事情发生！决不能！
The scale of this transition won't allow that.
这种转变的规模不允许这样做。
He refuses to allow that such a situation could arise.
他拒不承认这种情况有可能发生。
We can't allow that to happen.
而我们一定不能允许这种事情发生。
I allow that he is an able man.
我承认他是一个能干的人。
Just allow that energy to pass through.
只要允许那股能量穿过你离开就好了。
We must allow that he is a good teacher.
我们必须承认他是一个好教员。
And just allow that energy to pass through.
就只是让那股能量穿过你离开吧。
I'll never allow that as long as I'm alive.
我不会让她离开我的，除非我死掉。
And just allow that energy to pass through.
你能允许那些无用能量上浮离开么？
I must allow that he is a promising young man.
我必须承认他是个很有前途的青年。
We must allow that he is a very clever politician.
我们必须承认他是一个很精明的政客。
Just allow that energy to come up and pass through.
就允许那能量上浮离开吧。
The problem is to not allow that anxiety to take over.
这个问题不是允许焦虑来解决。
She exclaimed that she would not allow that to happen.
她大声说她不允许那件事发生。
She exclaimed that she would not allow that to happen.
要预料何时会发生是不可能的。
And just allow that energy to come up and pass through.
就只是让那股能量上浮离开吧。
No DNA survives that would allow that to be done directly.
没有存活的DNA能让那种设想直接实现。
If so, just allow that energy to come up and pass through.
如果是的话，就只是让那股能量浮上表面、穿过你离开吧。
Just put your head down and allow that energy to pass through.
其实你只要垂下头，允许那股能量穿过你离开就好。
Just allow that energy to come up and allow it to pass through.
只要允许那股能量上浮离开就好了。
If there is, just allow that energy to come up and pass through.
如果有的话，还是允许那股能量上浮离开吧。
There is no way future Congresses will allow that disparity to persist.
未来国会是不可能让这种差别继续下去的。
Can you allow that picture of your mind to evaporate and dissolve?
你能不能让那个场景也溶解挥发掉呢？
That hurts to bear these costs, but we can't allow that to wave us.
承受这些代价很艰难，但我们不能因此而动摇！
And if so, put your head down and allow that energy to pass through.
如果有的话，请垂下头，允许那股能量穿过你离开吧。
Could you allow that energy to come through with ease and let it go?
你能否轻松、毫不费力地允许那股能量浮上表面，然后放手让它离开呢？
Could you allow that energy to come through with ease and let it go?
你能否轻松、毫不费力地允许那股能量浮上表面，然后放手让它离开呢？
应用推荐