Around again, it comes around again.
又来了，它又来了。
He would go over his work again and again until he felt he had it right.
他会反复检查他的工作直到他觉得准确无误为止。
He had asked her once again about her finances. And again she had equivocated.
他又问了一次她的财务状况。她再次含糊其辞。
Presently he listened again; again the sound was heard, and apparently a little nearer.
过了一会儿，他又听了起来。那声音又响起来了，而且显然更近了。
They try again and again until they succeed.
他们一次又一次地尝试，直到成功。
They fall, somersault, and get punched again and again.
他们一跃而下、连翻筋斗、一次次冲锋。
First, I played the piano again and again and I got better.
首先，通过一次次的演奏钢琴，我的技艺有了提高。
After you tried again and again and again, you understood how to walk.
在你试了一遍又一遍之后，你知道如何走路了。
Tom tried again, with soothing words in his mouth, and was repulsed again.
汤姆又试了一次，嘴里还含着安慰的话，可还是被拒绝了。
他们一而再再二三的撒谎。
As you practice, your brain sends "bike riding" messages again and again.
当你练习的时候，你的大脑会一遍又一遍地发送“骑自行车”的信息。
I could return to them again and again with the flip of a page.
我可以通过翻动书页一遍又一遍地跟他们重复。
Again and again, he darted in and pricked.
他一次又一次地冲进来刺他。
He chalked his billiard cue again and again.
他一再用白垩粉擦他的球杆尖。
The same changes took place again and again.
同样的变化一再发生。
He made a promise of help, as I pleaded with him again and again.
我再三央求，他才答应帮忙。
This happens again and again and again.
这种情况一而再，再而三地发生。
Gideon: Try again. Fail again. Fail better.
再尝试。再失败。更失败。
The survivors are interviewed again and again and again? Where does that get them?
幸存者一遍又一遍地接受采访，又得到了什么帮助？
Michael presses the button again; again the same result.
Michael再次按下向下的按钮，是同样的结果。
What he can do is just wishing away again and again.
他所能做的就只是一次又一次地表示愿望。
He wiped out the table again and again before supper.
晚饭前他把桌子擦了一遍又一遍。
So interesting was this book that I read it again and again.
这本书是如此的有趣，以致于我读了一遍又一遍。
He pressed it again and again.
他一次又一次地按下按钮。
Arguments you get into again and again?
是你会一而再再而三参与的争吵吗？
You can laugh again and again, relive those great moments.
你能一笑再笑，重温那些美好时刻。
You can laugh again and again, relive those great moments.
你能一笑再笑，重温那些美好时刻。
应用推荐