There are too many schools chasing after too few students.
有太多的学校争抢太少的学生。
The gang dancing after too much wine!
太多酒后的组织舞蹈!
After too long on the Net, even a phone call can be a shock.
在网上呆了太久,听到电话铃声也会吓一大跳。
Van der Merwe is driving home after too much to drink at a pub.
凡德尔莫维在酒吧喝了很多酒,然后驾车回家。
After too many operations, the ciphertexts would eventually become too noisy.
经过过多的运算操作,暗文将最终变得杂乱无章。
Looking back along the way, after too much, leaving only sadness, to see only despair.
回想这一路走来,历经的太多,留下的却只有伤悲,能看到的只有绝望。
After then it will be too late, although you can always enter next year's competition!
在那之后就太晚了,尽管你总是可以参加下一年的比赛!
She was relieved to hear that she need not look after Mary too much.
听到不必将玛丽管得太严,她松了一口气。
After a few drinks her boss started getting too familiar for her liking.
老板几杯酒下肚以后就开始令她觉得过分亲昵。
Don't look after her too much.
不要管得太严。
They were too busy visiting sea after sea.
他们忙于在海洋之间巡访。
After a short time the dead man became warm too, and began to move.
过了一会儿,死人也暖和了,并且开始动了起来。
After a day's work, she's tired, too.
经过一天的工作,她也累了。
After they pass away I will be too old to get married.
他们去世后,我可能结婚就太老而不能结了。
Don't wait too long to eat after a long run or hard workout.
不要在长距离跑步或者高强度训练之后太久进餐。
They’re not worth running after if they won’t run right after you too.
她们并不值得追求,倘若她们也没有立即追求你的话。
After all, I too am a husband, and the father of three wonderful children.
毕竟,我也是一个丈夫,是三个可爱孩子的父亲。
No wonder people are wondering whether Zhang Yimou is too spent after the Olympic Ceremony.
难怪,大家怀疑张艺谋是否在奥运后已经江郎才尽。
No wonder people are wondering whether Zhang Yimo is too spent after the Olympic Ceremony.
难怪有人在质疑张艺谋是不是在奥运会之后就将自己的创作才情消耗殆尽。
It's too hard. It's a dog. After all?
这太难了!毕竟他只是一只狗。
When VC funding dried up after the Internet Bubble, startups dried up too.
上一轮互联网泡沫破灭之后,风险投资的资助不断减少,初创公司随后也弹尽粮绝。
It had very low operating costs (still does after one year of operation, too).
它的运营成本非常低(就算是运营了一年以后也还是如此)。
In the long run, after all, resolving this conflict is in America's interest, too.
毕竟从长远来看,解决这一冲突也是符合美国自身利益的。
I realized in the weeks after that I was too hard on myself.
几个星期后,我认识到我对自己太苛刻了。
Even after congressional revisions, too little is being done.
即使在国会修订之后,所做的还是太少了。
It's not too late to make pace corrections after just one mile.
才不过一英里,要想调整到正确的节奏还不算太迟。
It's not too late to make pace corrections after just one mile.
才不过一英里,要想调整到正确的节奏还不算太迟。
应用推荐