There are too many schools chasing after too few students.
有太多的学校争抢太少的学生。
His eyes were bloodshot after too much drinking.
他的眼睛由于饮酒过度而充血。
After too long on the Net, even a phone call can be a shock.
在网上呆了太久,听到电话铃声也会吓一大跳。
After too many operations, the ciphertexts would eventually become too noisy.
经过过多的运算操作,暗文将最终变得杂乱无章。
So after too much eating and drinking, the body suffers and the mind becomes dull.
因此,在吃喝太多之后,身体遭受很多,头脑变得迟钝。
Family members are looked after too, to ensure they are not recruited by extremists.
家人也会照看他们,以确保他们不会再度成为极端分子。
After too many nights of said room service meals, you may notice that your pants are feeling a little.
在享受了几个晚上的客房套餐后,你会发现自己的裤子有点紧了。
After too many times being late to class, the teacher put his foot down and began to take strict attendance.
在上课迟到了很多次以后,老师就下定了决心以后再也不迟到了。
An exploration of mathematical shapes could explain why skin gets wrinkled after too much time in the tub.
用形状的数学方面一次探索的结论可以解释为什么皮肤在浴缸泡太多的时间后会起皱纹。
After too many nights of said room service meals, you may notice that your pants are feeling a little snug.
在享受了几个晚上的客房套餐后,英语口语培训你会发现自己的裤子有点紧了。
Playing a game is a bit different, but the fact is the brain becomes over stimulated after too much non stop action.
玩游戏有一点不同,但是事实上在过多不停的动作以后大脑会过于刺激。
If you're experiencing indigestion or your energy levels are low after too many holiday parties, your liver could be out of sync.
如果你正在经历消化不良,或者在参加多个假日派对之后变得无精打采,那你的肝脏可能失调了。
After all, it has an ad business too, which it says will comply with DNT requests, though it is still working out how.
毕竟,它也有自己的广告业务。它声称所有的广告业务会遵守DNT要求,但目前仍在研究如何做到这一点。
Many people also don't use sunscreen properly—applying insufficient amounts, failing to reapply after a couple of hours and staying in the sun too long.
许多人也没有正确地使用防晒霜——涂抹的量不够,几个小时后没有重新涂抹,并且在阳光下待太长时间。
Ford almost bought the carmaker two years ago, but pulled out after finding that Daewoo would be too hard to turn round.
两年前,福特公司几乎购买了这家汽车制造厂,但发现很难使大宇汽车公司起死回生后知难而退。
"I would ban that too if I knew the students were using it in class," Professor Summers said of the iPhone, after the device and its capabilities were explained to him.
“如果我知道学生们在课堂上使用它,我也会禁止使用它。”萨默斯教授在了解了苹果手机及其功能后,这样评价它。
After then it will be too late, although you can always enter next year's competition!
在那之后就太晚了,尽管你总是可以参加下一年的比赛!
She was relieved to hear that she need not look after Mary too much.
听到不必将玛丽管得太严,她松了一口气。
A good way to break the habit of eating too quickly is to put your knife and fork down after each mouthful.
一个改掉吃饭太快的坏习惯的好方法是每吃一口后放下刀叉。
It is too expensive for farmers to use routinely, and since it is not effective until a month after vaccination, administering it after an outbreak begins helps very little.
对于农民来说,按常规来使用它则过于昂贵,而且由于它在接种疫苗后一个月才有效,所以在疫情爆发后才使用几乎没有什么帮助。
Don't look after her too much.
不要管得太严。
They were too busy visiting sea after sea.
他们忙于在海洋之间巡访。
There were no lessons. The teachers were too busy looking after the girls who were ill.
课程已经没有了,老师们忙于照顾那些生病的姑娘们。
There were no lessons. The teachers were too busy looking after the girls who were ill.
课程已经没有了,老师们忙于照顾那些生病的姑娘们。
应用推荐