But there's a softer side to the technology magnate.
不过这位技术巨头也有柔和的一面。
A softer approach may not entirely please South Korea either.
一种较为缓和的手段也无法令韩国完全满意。
Businesses are generally seen as a softer target than consumers.
商业相对于消费者通常被视为软指标。
When you are photographing women use a softer type of lighting.
当你拍摄的妇女使用柔和型的照明设施。
There are at least four areas where they should display a softer touch.
至少在4个方面他们应该展示更温和的作风。
In the immediate term, though, what they really wanted was a softer opponent.
尽管目前的球队真正希望的是一个弱一点的对手。
Procrastination is just a softer way to slowly kill your time (in both senses).
拖延是一种缓慢杀死它的方式(从两种意义上来说)。
This is a powerful endorsement for his softer style of government.
这是对他的更温和的执政风格的强有力认可。
Perhaps Greece could scare Germany into softer terms just by threatening such a sale.
也许希腊可以通过这一桩潜在的生意威胁德国,令其采取更加温和的条款。
Also, heat treating can make a metal softer and more ductile.
同时,热处理也可以使金属韧性增强。
Team A spike is softer than team A work.
团队A的spike比团队A的工作分支更柔软。
But they still know how to use their softer side to make a point.
但她们也知道如何利用自己温柔的一面去表明自己的观点。
I know it does. It's softer than a bed. I enjoy it every day.
我知道它很棒。它比床还要柔软。我每天都享用它。
Sweeter than wine, softer than a summer night.
甜蜜胜过葡萄酒,轻柔赛过仲夏夜。
Late afternoon or early evening brings a warmer, softer light.
临近傍晚的光线柔和,色调温暖。
Yes. This is a pearl cream made in Shanghai. It makes the skin softer.
有。这是上海产的珍珠霜。它可以使肌肤更娇嫩。
I've just finished a bar and my face is so much softer!
我刚刚用完了一块,现在我脸部皮肤变得非常柔嫩呢!
Can you speak a little softer?
请说小点声音。
The shadow from the star light is softer than a lullaby.
星光的影子多么轻柔,胜过一首催眠的歌。
它比床还要柔软。
The Senate bill is a little softer.
参议员的法案稍微宽松些。
Because a high salary job might let people softer and softer.
因为高薪的工作可能让人变得越来越软弱。
Because a high salary job might let people softer and softer.
因为高薪的工作可能让人变得越来越软弱。
应用推荐