I held the phone to my ear with a shaking hand.
我用颤抖的手把电话举到耳边。
The train had stopped at a station and Mrs. Medlock was shaking her.
当火车靠站时，梅德罗克太太试图摇醒她。
"Lads," he said, shaking a little, "I gave no such order."
“伙计们，”他说，有点发抖，“我没有下过这样的命令。”
You're running, you're shaking a beaker up here at room temperature.
你跑步，震动烧杯，这都是在恒定温度和压强的情况下的过程。
"It was a complete coincidence," Lasker-Wallfisch said, shaking her head.
“这完全是个巧合”Lasker - Wallfisch边说边摇头。
When shaking the hands, he slipped a note into her hand.
握手时，他把一张纸条塞在她手里。
There are lots of minor changes, nothing earth-shaking that should warrant a switch for anyone.
这里有很多次要的更新，没有一个保证改变得足够震撼用户。
I said, shaking my head with a smile.
我边说边笑着摇了摇头。
Shaking hands is a very common greeting, especially in countries with an English history.
握手，特别是在受过英国历史影响的那些国家中是一种最普通的问候方式。
No, she's a sly one, 'he remarked, shaking his head.
“不，她是一个机灵人，”他说，摇着头。
"That sure was a strange dream," he thought, shaking his head.
“这个梦真奇怪。”他边想边晃脑袋。
They can also measure the shaking of a machine, building or other structure.
它们还可以测量机器、建筑和其它结构的振动。
“I haven’t stopped shaking yet, ” she said in a brief phone interview.
“我到现在还在发抖”，她说。
The man shaking hand with her is a famous painter.
正与她握手的人是个著名的画家。
At last, a little shaking of mine arm.
最后，他把我的手臂略略摇动一阵。
That's a pity! 'said Biddy, shaking her head with a sorrowful air.
“太令人遗憾了！”毕蒂答道，同时带着伤心的样子摇摇头。
Find a tree grown with fruits, shaking off several sweet fruits.
找一棵结满果子的树，摇下几棵甜美的果子。
Not a few months, the situation suddenly happen earth-shaking change.
可没过几个月，形势突然就发生了天翻地覆的变化。
He was shaking with flight as if he had seen a ghost.
他吓得直打哆嗦，就好像看见了鬼一样。
I felt a slight shaking through my body.
我感觉到一阵轻微的摇动穿过我的身体。
Shaking of shoulders? A bit too difficult.
韩佳：“抖肩”啊？太难了吧。
In the middle of the table sat a little dog, shaking its paw and yelping.
在桌子中间有一只小狗坐在那儿，抖着它的爪子，汪汪地叫。
He was shaking like the lead singer in a rumba band.
他颤抖得像是个伦巴乐队的主唱歌手。
I feel that my heart was almost shaking and a little moving.
我觉得我的心几乎是震撼和一点点小感动。
The child was shaking like a leaf while he was meeting with the principal.
这个孩子见校长时吓患上直颤抖。
The child was shaking like a leaf while he was meeting with the principal.
这个孩子见校长时吓患上直颤抖。
应用推荐