It was a relief to be able to talk to someone about it.
能和别人谈谈这件事,感到舒心多了。
I was such a relief that I passed.
我通过了考试,如释重负。
"It's a relief," said Mrs Westgarth.
“这是一种解脱,”Westgarth太太说道。
You know, that's almost a relief?
你知道,我心头的一块大石差不多落地吗?
The auction was nevertheless a relief.
然而,这次拍卖也是一次安慰。
实际上,这给人宽慰。
Indulge yourself, is also a relief.
放纵自己,也是一种解脱。
我的天啊!真是松了口气!
这简直是一场解脱。
That she is still alive is a relief.
她还在世,这是使人感到快慰的。
一幅欧洲立体地形图。
That's a relief. I'm glad to hear that.
那可让我松了口气。很高兴听到你这么说。
总算让我松了一口气!
It was almost a relief. The World Cup was back!
这真令人欣慰,世界杯又回来了!
That had me worried for a moment. That's a relief!
那让我还担心了一会儿。现在终于轻松了!
She says the attention was a relief -- at the time.
她说,别人的关注让她在当时感觉轻松了很多。
That's a relief. I can hardly speak my own language.
凯西:太好了。我几乎不太会说自己的语言了。
What a relief to have “animal spirits” back for a visit.
“动物精神”(animal spirits)重现市场,这真令人宽慰。
From those lonely heights, the speedy return trip was a relief.
从那样孤零零的高空急速降落,所能带来的是一种解脱。
It's almost a relief to have that burden lifted off one shoulders.
把这种负担从肩膀上卸下来,几乎可以说是一种解脱。
But it was a relief when a rainstorm forced it to take a break.
令人欣慰的是,一场暴风雨迫使它不得不停下来一会儿。
A relief centre in the city's Hagley Park was soon filled to capacity.
城中的哈格里公园的救援中心不久便人满为患。
It's a relief, because I haven't felt like myself for a long time.
我舒了一口气,因为我很久也没有这种重回自我的感觉了。
A disappointment for dinosaur hunters and a relief for historians.
恐龙狩猎者们该失望了,而史学家们则松了一口气。
You will find that it's a relief to return home to the present moment.
你会发现回到当前是种释怀。
What is a relief well, how does it work, and when will it be completed?
减压井是什么?它的工作原理如何?什么时候才能完工?
After that, it's a relief to read novels printed on old-fashioned paper.
在那之后,阅读一本印刷在传统纸张上的小说,会是一件多么令人放松的事。
A relief crew came aboard at Beirut to fly the aircraft on to Singapore.
接班的机组人员在贝鲁特登上飞机,将它开往新加坡。
A relief crew came aboard at Beirut to fly the aircraft on to Singapore.
接班的机组人员在贝鲁特登上飞机,将它开往新加坡。
应用推荐