Such a perspective fundamentally changes our view of biological evolution.
这种观点从根本上改变了我们对生物进化的看法。
Such a perspective is invaluable.
这种观点是非常宝贵的。
One or more views make up a perspective.
一个或多个视图可组成一个透视图。
I now live with a perspective of great paradox.
我现在带着十分矛盾的看法生活着。
Now, I try to remember that fun is a perspective.
现在我努力去记住：乐趣是一种思考问题的角度。
A collection of these views is called a perspective.
这些视图的集合称为透视图。
Note that there can be one or more views in a perspective.
注意，一个透视图中可以有一个或多个视图。
You can see things from a perspective of light and knowledge.
你能从光明和觉悟的视角看事情。
A perspective the default view that you are likely to need.
一个可编辑透视图是你可能需要的默认的视图。
A perspective for further analysis of these impacts is provided.
同时我们还给出了进一步分析这些影响的视角。
It had a perspective on Thailand that you might want to think about.
它对泰国问题发表了观点，你可能会有兴趣思考一下文中的看法。
In addition, a perspective may be broken into detailed perspectives.
此外，可以将某个透视图细分为更多的透视图。
Coincidence is an effect without a cause. It assumes a perspective.
巧合是没有原因的结果，它假定了某种视角。
Because listening, not arguing, is the best way to shift a perspective.
因为倾听是改变看问题角度的最好方式，争论不是。
The foreign expert has a perspective on the traditional culture of China.
这位外国专家对于中国传统文化有着透彻的了解。
This explains why we can use 'post-portal era' as a perspective of observation.
从这个意义上也可以解释，为什么今天我们会以后门户网站时代作为一个观察的视角。
A perspective is already open and all that we want to do is open a new TAB in it.
那就是透视图已经打开并且我们只需要在其中打开一个选项卡。
Work in a perspective until you are ready to check in files to the repository.
在您准备将文件检入到存储库中之前使用透视图。
But it was also a perspective I would not have understood unless I had sat there.
但除非我拥有了这一切，否则我永远也不会理解这种观点。
Problems arise from a perspective that "potential is a taboo or code word for failure."
这种“潜力是一种禁忌或失败的代名词”的观点，很容易出现问题。
Problems arise from a perspective that "potential" is a taboo or code word for failure.
这种“潜力是一种禁忌或”失败“的代名词”的观点，很容易出现问题。
While it seems natural to think this way, it's a perspective fraught with difficulties.
当你很自然地这么想时，你的观点充满了不快和困难。
Essentially, narrative is a way of cultural expression; narratology is a perspective probe into culture.
因此，本质上叙事是一种文化表达方式，叙事学是对文化的透视和探讨。
From a planning perspective, it's pretty simple.
从计划的角度来看，这非常简单。
Clearly, from the schools' perspective, there's a lot of money to be saved.
显然，从学校的角度来看，这可以省下很多钱。
You can see it from a new perspective.
你可以从一个新的角度了解它。
You can see it from a new perspective.
你可以从一个新的角度了解它。
应用推荐