He's a partner in a Chicago law firm.
他是芝加哥一家律师事务所的合伙人。
He did not dally over the choice of a partner.
他没有在选择合伙人上面磨磨蹭蹭。
He had all the qualities I was looking for in a partner.
他有我所要找的合伙人具有的所有品质。
Make sure you have a partner with you.
确保你有一个搭档。
我需要一个搭档。
For safety, we should climb with a partner.
为安全起见，我们登山一定要有同伴。
She was light, but he was still lighter; she had never had such a partner in the dance.
她体态轻盈，但他更轻；她在舞会上从来没有这样的舞伴。
But he really wants a partner.
但他确实需要一个同伴。
So you're looking for a partner?
你们在找合作伙伴？
She needed a partner to help her.
她是多没希望有个伙伴可以帮助她。
而且伴侣若如她，夫复欲何求！
如果可以，找一个同伴。
This is a partner with no emotion.
那是没有情感的玩伴。
How does a partner work at runtime?
伙伴在运行时是如何工作的呢？
And Hamas is not a partner for peace.
哈马斯不是一个和平的伙伴。
I am so lucky to have a partner like you.
我真幸运，能拥有像你这样的伴侣。
You will need a partner for this exercise.
你需要与搭档做这个练习。
There's a partner out there for every need!
所以，每一种需求总有一个合适的伴侣来满足。
有一个伙伴。
You know what you're looking for in a partner.
你知道你在寻找什么样的另一半。
Get an introduction by a partner-level lawyer.
获得一名资深律师的引荐。
Consider your strategy, find a partner to help.
考虑你的战略，寻找一个可帮助你的搭档。
Even better, Russia could be brought in as a partner.
甚至，俄罗斯都可以成为北约的合作伙伴。
That's why you need a partner in the White House.
而这，正是你们在白宫需要一个好搭档的原因。
As a partner he is neither possessive nor jealous.
作为另一半，他的占有欲和嫉妒心都不强。
The firm is now looking for a partner to manufacture it.
该公司正在寻找一个制造的合作伙伴。
Instead of it, he established a company with a partner.
代而替之的，是他与一个合伙人建立了一个公司。
And what criteria we will use to choose such a partner?
如果只挑选一个伴侣，我们会有怎样的标准呢？
And what criteria we will use to choose such a partner?
如果只挑选一个伴侣，我们会有怎样的标准呢？
应用推荐