I make no claim to be a paragon.
我没有说过自己是完人。
将来有一天我将成为一名飞行员。
Can Britain ever be a classless society?
英国能否有朝一日成为一个无阶级社会?
You're going to be a very rich man.
你将成为一个非常富的人。
So you want to be a top model.
如此说来,你想成为一名顶级名模。
We hope it will be a commercial success.
我们希望它会是一次商业成功。
She will be a great loss to the school.
她这一走对学校来说将是一个巨大的损失。
This must be a very difficult job for you.
这对你来说肯定是一项非常艰巨的任务。
He is too impulsive to be a responsible mayor.
他太容易冲动,无法成为一个可靠的市长。
This agreement will be embedded in a state treaty to be signed soon.
这项协议将被纳入到一份即将被签署的国家条约中。
Building a city can be a disaster for the environment.
新建一个城市对于环境来说可能是一场灾难。
A death prior to 65 is considered to be a premature death.
65岁以前的死亡被认为是过早死亡。
Desire for status can be a powerful motivator.
追逐地位的欲望可以成为强大的动力。
He would be a good father to my children.
他会成为我孩子们的好父亲。
Her lifelong dream was to be a famous writer.
她的毕生愿望就是成为名作家。
It would be a mistake to follow his example.
仿效他的做法是错误的。
It would be a mistake to ignore his opinion.
忽略他的意见是不对的。
The distance wouldn't be a problem.
距离遥远不是问题。
He has shown himself to be a caring father.
他向人们证明自己是个有爱心的父亲。
It could be a virus, or it could be all in the mind.
这可能是种病毒,或者可能全是凭空想像。
The next dance will be a waltz.
接下来是华尔兹舞。
I'm a great winner and I try to be a good loser.
我赢得起,也要努力做一个输得起的人。
I'm going to be a good boy now.
我现在要做一个听话的男孩。
赢得这场比赛将会是轻而易举的事。
It's going to be a great match.
这将是一场了不起的比赛。
Headaches may be a sign of stress.
头痛可能是紧张的迹象。
Higher taxes may be a necessary evil.
提高税率虽不是件令人愉快的事,但可能是必要的。
Mr. Robertson would be a credible candidate.
罗伯逊先生将是一名有希望成功的候选人。
Political stability, meanwhile, will be a prime concern.
与此同时,政治稳定将是头等大事。
Fame can be a shortcut to love and money.
名望可以是得到爱情和金钱的捷径。
应用推荐