这不过是小事一桩。
将来有一天我将成为一名飞行员。
This will be a closely fought race.
这将是一场出手势均力敌的比赛。
Can Britain ever be a classless society?
英国能否有朝一日成为一个无阶级社会？
The distance wouldn't be a problem.
距离遥远不是问题。
It could be a virus, or it could be all in the mind.
这可能是种病毒，或者可能全是凭空想像。
The next dance will be a waltz.
接下来是华尔兹舞。
I'm a great winner and I try to be a good loser.
我赢得起，也要努力做一个输得起的人。
赢得这场比赛将会是轻而易举的事。
It's going to be a great match.
这将是一场了不起的比赛。
Headaches may be a sign of stress.
头痛可能是紧张的迹象。
Higher taxes may be a necessary evil.
提高税率虽不是件令人愉快的事，但可能是必要的。
He always had a yearning to be a schoolteacher.
他一直渴望当一名教师。
Buying a house can be a very tiresome business.
买房子会是件很麻烦的事。
A date will be set for a future meeting.
将为未来的会议确定一个日期。.
How a man shaves may be a telling clue to his age.
一个男人如何刮脸也许会暴露他的实际年龄。
He instructed that a wall be built around the city.
他下令在城的周围筑一道城墙。
可能会有个办法的。
她撒起泼来可真不得了。
别担心。你会一鸣惊人的。
They advise that a passport be carried with you at all times.
他们建议护照要随时带在身边。
You're not fit to be a mother!
你不适合做母亲！
Actually, I'll be a bit late home.
说真的，我回家会晚一点。
She expressed a wish to be alone.
她表示希望一个人待着。
I'll be a little later home tomorrow.
明天我要晚点儿回家。
I'll be a bit later home tomorrow.
明天我要晚点儿回家。
There will now be a short interlude.
现在有一段短时间的幕间休息。
Sue is training to be a doctor.
苏正在接受医生培训。
It might be possible for a single woman to be accepted as a foster parent.
有可能接受单身女子做养母。
I just decided I was a bit too frivolous to be a doctor.
我只是认定自己有点儿太轻率，不适合当医生。
应用推荐