机遇让这件发明得以面世。
本周，一个名为 myIDP 的免费网页应用程序面世。
A free Web application for this purpose, called myIDP, has become available this week.
Flyte 自1月份面世以来一直受到大多数人的欢迎。
Flyte has been popular with most people since it came out in January.
外面世界是瞬息万变的。
一种新产品将在下周面世。
该项目将在2010年之前面世。
一年后第一个公众测试版就面世了。
你不可能把整个外面世界都搞定的！
这款手机有望最早在下月面世。
该产品将在2009年上半年面世。
Skype软件于2003年面世。
水桶包面世已有很长一段时间了。
我们的程序在三月底面世。
是你通往外面世界的门票。
李称该部电影很可能会在两年时间内面世。
Lee said the film would most likely be out in two years' time.
这份进展缓慢的调查报告有望在年底面世。
Its still-leisurely report is now expected towards the end of this year.
在这方面世界其他国家已经走在了美国前面。
外面世界是瞬息万变的。
Zynga方面的发言人拒绝透露这款游戏将何时面世。
A Zynga spokesman declined to say when the game would be available.
首批“纸芯片”产品将在约一年后面世，怀特赛兹教授说。
The first products will be available in about a year, he said.
预计它将于2011年末的某个时候正式面世。
Expect it to hit some time before the end of 2011. (All Things d).
自面世之后，它便成为派对上最受欢迎的甜品。
It has since become one of the most popular dessert options for parties.
然而，苏联解体让一批被收藏起来的新材料面世。
Yet the collapse of the Soviet Union has made available a trove of new material.
大量新的移动旅游和基于方位的应用软件将面世。
A Flood of New Mobile Travel and Location-Based Applications Come to market.
一些纯电力汽车也已经面世，更多的种类纷至沓来。
A few pure electric cars are already offered, and more are coming.
我会这么写：当手机面世时，我们找到了不少乐子。
Here's what I would write: When the mobile phone came out, we made fun of it.
自2004年面世以来，它已经被传播到墨西哥城。
It has been running since 2004 and has also transferred to Mexico City.
自2004年面世以来，它已经被传播到墨西哥城。
It has been running since 2004 and has also transferred to Mexico City.
应用推荐