美国航空航天局把它评价为史上最差的卫星。
NASA has called it the worst satellite breakup in history. E-mail to a friend.
夫妻两个经常被评价为很接地气而且很好相处。
The couple were said to be "very down to earth and easy to work with".
很高兴能把我评价为好学生。但是，我认为自己还不够好。
So happy that you say I am a good student, but I am not good enough.
如果他退缩愿意被评价为谨慎或gutlessness吗？
If he held back, would that be judged as prudence or gutlessness?
泥石流灾害损失评价为定量反映灾情、进行泥石流救灾优先性工作提供了依据。
The loss assessment may serve the work of debris flow prevention priority and disaster management.
大多数患者为儿童，并且均已住院进行治疗和评价。
Most patients are children and all have been hospitalized for treatment and evaluation.
为评价儿童疾病综合管理战略已经做了什么？
可以从为每一篇文章建立星级评价系统开始。
This could start with a simple star-rating system of each article.
为评价创建一个新的挖掘流。
该结果为锁阳药材的质量评价提供了一定的科学依据。
The result might provide science foundation for the quality control of Herb Cynomorii.
以此新模型为基础，建立了城市竞争力评价的指标体系。
With this new model, index system is crated for evaluating city competitive capability.
请按按钮给为我的服务做出评价。
通过一分为二的方法给淘金热以客观和公允的评价。
By this way, we can give a fair external evaluation for the gold rush.
前言：目的：为药研机构核心竞争力及其评价领域的研究提供参考。
OBJECTIVE: To provide reference for research and evaluation of core competitiveness of drug research institute.
本文研究为汽车动力性评价奠定了基础。
This study is a basic work to automobile dynamic property evaluation.
使用计算机为工程设计、校核、评价提供了简便快捷的工作手段。
All those confirm a easy way of computer aided project design, verification and assessment.
为高速路系统的规划设计和评价提供理论依据。
Theoretical basis is provided for the planning, design and evaluation of the freeway system.
提出在建设临床评价系统中，必须要以电子病历系统为核心。
In the building appraisal mechanism of clinic studies, the electronic medical record is the core.
下三带理论为分析、评价底板抗突水能力提供了理论指导。
The "down three zone" theory provides theoretical foundation for security evaluation.
教学评价以单一的分数为标准。
为客观评价织物悬垂美感找到了一条新途径。
A new method was found out for the objective evaluation of aesthetics in fabric drape.
该方法为评价蜂胶质量提供了一种新的检测方法，已应用于实际蜂胶样品的测定。
This method can be used as a novel method for quality control of propolis.
本系统为县级土地评价和土地规划服务。
同时，选取一家企业为研究对象对评价结果进行分析。
Meanwhile, choose an enterprise to analyze in appraising the result for the research object.
所以我以我们做不可能的事光荣失败为基础来评价我们。
So I rate us on the basis of our splendid failure to do the impossible.
前言：目的：为我国药物经济学评价的应用提供有益的参考。
OBJECTIVE: To provide reference information for development and application of pharmacoeconomics evaluation in China.
前言：目的：为我国药物经济学评价的应用提供有益的参考。
OBJECTIVE: To provide reference information for development and application of pharmacoeconomics evaluation in China.
应用推荐