• 大衣长了一点

    The coat is a bit too long.

    《新英汉大辞典》

  • 重了一点。

    This bag is a trifle too heavy.

    《新英汉大辞典》

  • 幸运的是,一些近期发现化石使得这一图像显清晰了

    Fortunately, some recent fossil discoveries have made the picture a little bit clearer.

    youdao

  • 一会儿看看会发生什么

    Stick around a while and see what develops.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 赛马场的地面

    The going is good to firm.

    《牛津词典》

  • 请允许奥运会举重运动员们说一句。

    If I could just make another small point about the weightlifters in the Olympics.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 基因密码决定它们排列是顺时针方向还是逆时针方向扭曲

    The genetic code decides whether they sit with a slight twist towards clockwise or anticlockwise.

    youdao

  • 这是凡尔赛宫简朴卧房

    A little modest bedroom there in Versailles.

    youdao

  • 世界第四大国次于美国

    The world's fourth largest country, just slightly smaller than the U.S..

    youdao

  • 现在这些做解释

    Now I'd like to explain these a bit.

    youdao

  • 做休息,它表示你的善意。

    Give it a break and show it some kindness.

    youdao

  • 一会一点。

    Let me sit for a while and I'll be fine then.

    youdao

  • 亏的目光无以复加努力

    And constant vision and supreme endeavor!

    youdao

  • 犯错,就会造成无法弥补损害

    Yet one slip, and the damage cannot be undone.

    youdao

  • 强项长距离的赛跑

    The longer distance is his specialty.

    youdao

  • 双脚分开,蹲下。

    Squat with your feet a little less than shoulder distance apart.

    youdao

  • 大体说来女性交际回复10位好友。

    An average woman is slightly more sociable, responding to ten.

    youdao

  • 实际上需要修改。

    Actually, I need to amend this.

    youdao

  • 支队伍那不勒斯泰阿诺会师

    The two met at Teano, a little north of Naples.

    youdao

  • 向前顷斜维持住

    Tilt your hips forward and hold.

    youdao

  • 两者外观上唯一区别在于,新款的外壳颜色

    The only real aesthetic difference? A slightly lighter case color.

    youdao

  • 虽然反手表现但是努力做得好。

    Only his backhand really let him down. But he's working on it.

    youdao

  • 目前毛毛虫占上风

    So far, caterpillars seem to have the upper hand.

    youdao

  • 将讲座比作头脑糖果这个比喻夸张

    I'd call it brain candy, but it is far too nutritious for that metaphor.

    youdao

  • 即便经验少,你的工作伙伴也不会歧视你。

    The people you work with treat you as an equal, even though you may have less experience.

    youdao

  • 如果人们贪婪之心弱,简单规则容易设计

    if people are less greedy, simple rules areeasier to design

    youdao

  • 婴儿免疫系统人群处于极度危险之中

    Babies and people with compromised immune systems would be most at risk.

    youdao

  • 婴儿免疫系统人群处于极度危险之中

    Babies and people with compromised immune systems would be most at risk.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定