她目不转睛地望着他离去的背影。

She was left staring after him.

《牛津词典》

这就是我早早离去的原因。

That's why I left so early.

《牛津词典》

对她离去的原因我们只能猜测。

We can only guess at her reasons for leaving.

《牛津词典》

这名男子离去的时候再次精神焕发了。

The man leaves with a renewed sense of purpose.

youdao

她知道最后他们会自愿离去的。

In the end she knew they would leave of their own accord.

youdao

是的。 是的。你离去的那一天。

The day you went away?

youdao

闭上眼睛，还能看见你离去的痕迹。

Shut up eyes, return the trace that can see you leave.

youdao

我清醒我的意识正在离去的道路。

I know my mind is making mischief.

youdao

我不知道他突然离去的原因。

I don't know the cause of his abrupt leave.

youdao

那些该离去的，终究留不住。

Those this leave, it does not stay.

youdao

每个梦都是女人离去的余影。

Each dream is an afterimage of a women leaving.

youdao

他们离去的原因是天气太热。

Their reason for leaving was that the weather was too hot .

youdao

有时候会想起，朋友离去的那个夜晚。

Reminisce some time, the night they took my friend.

youdao

让我们为离去的灵魂祈祷。

Let us pray for the departed souls.

youdao

风起，本应离去的那份相思，又吹了回来。

The wind, should leave the piece of acacia, blew again back.

youdao

那母亲诋毁离去的保姆。

The mother gave the nanny who left her a bad character.

youdao

王世厚给离去的男人一根烟、女人两块糖。

Wang Shihou gave a man a cigarette and gave a woman two lumps of sugar.

youdao

自从你离去的那天起。

The day U went away.

youdao

面对灾难，离去的安息，因为生命得到了尊重。

The face of disaster, leaving the rest in peace, because life has been respected.

youdao

又以最留恋的回首徘徊在我挥之离去的灰暗之中。

Look again at the favorite in my wandering among the gloomy serious away.

youdao

不，他先离去的。

No. He left first.

youdao

当我离去的时候，继续好好生活，千万不要悲伤。

And when I'm gone, just carry on don't mourn.

youdao

泪水模糊了我的世界，连你离去的身影都看不见。

Tears blurred my world, you can not even see the shadow.

youdao

她单独离去的。

She left, alone.

youdao

她单独离去的。

She left, alone.

youdao