所需要的就是对社会制度反动力的洞悉。
What is needed is insight into the dynamics of the social system.
《社会制度的经济理论》一书由安德鲁·肖特所著。
The Economic Theory of Social Institutions is written by Schotter Andrew.
真理就是市场不过是一种社会制度。
并不是在调控市场这个有效的社会制度。
It is not the market, an efficient social institution, which is regulated.
社会制度落后,经济剥削异常残酷。
那以前,他就经历过两大社会制度。
正义是社会制度的首要价值。
你可以给我们讲讲那里的社会制度吗?
但是,城市作为一种社会制度是什么?
传统婚姻是传统社会制度的基础和核心。
Traditional marriage was the basis and core of the traditional social system.
意义上的幸福生活的某一形态的社会制度。
首先,婚姻制度是一种世俗制度和社会制度。
First, the institution of marriage is a secular and social institution.
在我看来,这是社会制度失序,并非某个人。
社会的经济,甚至是整个社会制度都依靠它。
The whole economy, even the whole social system bases on it.
它是一个中性范畴,并不具有社会制度的属性。
It's neuter category, and don't have attribute of social system.
代际公正的实现以有效的社会制度为依赖条件。
The realization of generation equality is dependent on effective social institutions.
美国的社会制度在许多方面与贵国的有所不同。
America a has a social system which differs in many respects from your own.
由类似社会制度或理想联系在一起的国家集团。
Group of countries link together by have similar regime or ideal.
在全世界范围内,社会制度更多的是在为富人服务。
大都市生活之特点正影响到我们大部份的社会制度。
The metropolitanism is affecting most of our social institution.
包括国家在内的一切社会制度都是家庭模式的复制。
All social institutions, including the country, are replications of the family.
一个国家的社会制度应该由它自己的人民选择和决定。
The social system of a country should be chosen and decided by its own people.
即使再完善的社会制度也无法赋予人们最积极的帮助。
并且意识到普通的现实社会制度,是多么的缺乏完美的正义。
And notice how ordinary empirical social arrangements fall short of perfect justice.
并且意识到普通的现实社会制度,是多么的缺乏完美的正义。
And notice how ordinary empirical social arrangements fall short of perfect justice.
应用推荐