他曾看到他毕生的劳动成果就在自己的眼前毁于一旦。
他毕生的目标就是创造更加美好的世界。
表述自己为何人乃人毕生的工作。
爱本身，是一段延续毕生的罗曼史。
良心的教育是一项毕生的工作。
但有人用毕生的时间去寻找什么使人幸福和成功。
Yet some people have devoted a lifetime to understanding what makes people happy and successful.
您的信任是我们毕生的追求。
这就是我毕生的努力，我看着我自己。
女士，我马上要实现我毕生的愿望了。
美的形式探索，是艺术家毕生的追求。
The search for the beauty in form is the lifelong pursuit of artists.
对许多人来说，退休是追求毕生的爱好或兴趣的机会。
For many, retirement is an opportunity to pursue lifelong hobbies or interests.
他实现了他毕生的愿望。
它们的活动习性需要人们进行毕生的研究。
有些人认为他们毕生的任务就是驱策他人。
There are some people who consider that their task in life is to push others about.
亲爱的，我们把毕生的储蓄都拿来买彩券！
语言不是小或简单的事情，学习新的语言是毕生的努力。
Languages are not small or simple, and learning an new language is a lifetime endeavor.
老师将毕生的知识奉献给我们，我们很幸福。
Teachers will be life-long dedication to our knowledge, we are very happy.
他说“女士，终于可以实现我毕生的想法。”
垂死的人用毕生的钱财都无法换得一口生气。
What dying man can purchase another breath though he willingly give all his gold?
他说“我差不多把我毕生的精力都放在这上面了。”
"I've been stuck with this thing for most of my life," he said.
学习时的苦痛是暂时的，未学到的疼痛是毕生的。
Time the study pain is temporary, has not learned the pain is lifelong.
学习时的苦痛是暂时的，未学到的痛苦是毕生的。
Time the study pain is temporary, has not learned the pain is life -long.
婚姻是一生的承诺，需要用毕生的责任心来互相关怀。
Marriage is a lifetime commitment, with a lifelong responsibility to take care of each other.
正是这个大会使狄更斯开始了毕生的事业：摄影协会。
That first convention led Dickson to a lifetime of association work.
要成就一项事业，必须花掉毕生的时间。——列文虎克。
好的项目领会这个原则并且认为积极生活是一个毕生的过程。
Good programs understand this principle and recognize that Positive Living is a life-long process.
好的项目领会这个原则并且认为积极生活是一个毕生的过程。
Good programs understand this principle and recognize that Positive Living is a life-long process.
应用推荐