-
我发现她昏迷了，完全没有反应。
I found her in a coma, totally unresponsive.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我发现要忘掉萨姆纳很容易。
I found it very easy to forget about Sumner.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我发现轮胎上扎了一根钉子。
I found a nail sticking in the tyre.
《牛津词典》
-
我发现他们已经离开了，觉得很失望。
I was disappointed to find that they had left already.
《牛津词典》
-
我发现烹饪非常令人放松。
I find cooking very relaxing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我发现实在很难强迫自己定期出来锻炼。
I find it really hard to drag myself out and exercise regularly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我发现自己多年来从未玩得这样开心过。
I found myself having more fun than I had had in years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我发现很难摆脱社会地位低下的自卑感。
I found it difficult to shake off a sense of social inferiority.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我发现他在走廊里焦虑不安地走来走去。
I found him in the corridor nervously pacing up and down.
《牛津词典》
-
我发现自己说不出话了。
I found myself unable to speak.
《牛津词典》
-
我发现前门大开着时就隐约感觉到出了事。
The first inkling I had that something was wrong was when I found the front door wide open.
《牛津词典》
-
他所做的带有一种我发现很迷人的幽默感。
There was a sense of humour to what he did that I found very appealing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我发现别人都已知道此事，感到甚是尴尬。
I was disconcerted to find that everyone else already knew it.
《牛津词典》
-
我发现他不太爱说话。
I don't find him very communicative.
《牛津词典》
-
我发现她躺在地上。
I found her lying on the ground.
《牛津词典》
-
我发现达到这一目的的最好工具是一把大剪刀。
I find the best tool for the purpose is a pair of shears.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我发现自己情不自禁地被史蒂夫的世界所吸引了。
I found myself irresistibly drawn to Steve's world.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我发现做一个美味的蛋糕不容易。
I found it hard to make a delicious cake.
youdao
-
我发现他有一个很大的可取之处。
I have found in him one great redeeming feature.
youdao
-
然后第二天我发现他们骗了我。
Then the next day I found they had fooled me.
youdao
-
我发现诚实是最好的策略。
I find honesty's the best policy.
youdao
-
我发现两个演员都很漂亮。
I found both actors are beautiful.
youdao
-
我发现真正困难的事情实际上是写剧本。
What I found really hard was actually writing the script.
youdao
-
取出前三个后，我发现第四个被剥光了。
Having taken out the first three, I found the fourth stripped.
youdao
-
我发现他在椅子上坐着。
I found him seating on the bench.
youdao
-
扫地的时候，我发现他的钢笔掉在地上了。
While sweeping the floor, I found his pen lying on the ground.
youdao
-
我发现休息室是一个非常舒适的学习场所。
I found the lounge such a cozy place to study in.
youdao
-
我发现我的粘贴画在那。
I found my stickers there.
youdao
-
我发现英语也更容易。
English, I find it easier too.
youdao
-
我发现真的很难决定。
I found it really difficult to decide.
youdao