-
愧疚是控制儿童的秘密武器。
Guilt is the secret weapon for the control of children.
《牛津词典》
-
她内心的愧疚是无法消除的。
Nothing could purge the guilt from her mind.
《牛津词典》
-
愧疚之情压得他透不过气来。
The burden of guilt weighed heavily on his mind.
《牛津词典》
-
她万般愧疚，心如刀割。
She was pierced to the heart with guilt.
《牛津词典》
-
我对此觉得有点儿愧疚。
I felt a wee bit guilty about it.
《牛津词典》
-
多年来她一直感到愧疚。
For years she was haunted by guilt.
《牛津词典》
-
她感到愧疚难当。
She was overwhelmed by feelings of guilt.
《牛津词典》
-
他满脸愧疚。
Guilt was written all over his face.
《牛津词典》
-
我们许多人都为拖延做自己该做的事情而感到愧疚。
Many of us are guilty of delaying doing what we should do.
youdao
-
如果你每次看见个兄弟都想去抱他而不是拳头碰拳头，那你该感到愧疚了。
If you feel the need to hug a bro every time you see him or prefer a man hug to a fist bump, then you may be guilty.
youdao
-
她为自己发了脾气而感到愧疚。
She was sorry that she'd lost her temper.
《牛津词典》
-
我实在高兴他感到了一阵愧疚。
I'm so glad he had a pang of conscience.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
相信我，苏珊，我由衷地感到愧疚。
Believe me, Susan, I am truly sorry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
让我感到愧疚的是，他在做大部分的工作。
I feel bad that he's doing most of the work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我对此事深感愧疚。
I have a terrible conscience about it.
《牛津词典》
-
海蒂觉得很愧疚，但是她现在太忙了，时间过得飞快。
Heidi was very sorry, but she was so busy now that the days flew by.
youdao
-
不要有愧疚感，睡上一整天吧！
Sleep all day guilt-free!
youdao
-
是的，我对此也有愧疚感。
So yes, I'm guilty about that.
youdao
-
后来我总是对此心怀愧疚。
I would always feel guilty about it later.
youdao
-
上帝提供给我们一条除去愧疚感的方法。
God has given us a way to get rid of guilt.
youdao
-
你的愧疚情结是一种你对上帝的错误看法。
Your guilt complex is a false concept of God and Life.
youdao
-
是令人难受的愧疚之情？
Is it pangs of guilt?
youdao
-
我那时才11岁，却有一种奇怪的愧疚感。
I was eleven years old and I was feeling a strange sense of guilt.
youdao
-
我那时才11岁，却有一种奇怪的愧疚感。
I was eleven years old, and I was feeling a strange sense of guilt.
youdao
-
我期望他们能知道我们有多么愧疚。
I hope they know how sorry we are.
youdao
-
我觉得如果我不接受的话会很愧疚。
Then I felt bad not to take it.
youdao
-
当我们坐在候诊室，我被一阵愧疚感淹没了。
As we sat in the waiting room, I was overwhelmed by a sense of guilt.
youdao
-
愧疚感也可能会出现。
Guilt may also appear.
youdao
-
这让我有点愧疚。
I felt guilty about this.
youdao
-
这让我有点愧疚。
I felt guilty about this.
youdao