-
愧疚之情压得他透不过气来。
The burden of guilt weighed heavily on his mind.
《牛津词典》
-
她万般愧疚,心如刀割。
She was pierced to the heart with guilt.
《牛津词典》
-
我对此觉得有点儿愧疚。
I felt a wee bit guilty about it.
《牛津词典》
-
多年来她一直感到愧疚。
For years she was haunted by guilt.
《牛津词典》
-
她感到愧疚难当。
She was overwhelmed by feelings of guilt.
《牛津词典》
-
他希望如果他使我感到愧疚,我就会收回自己的话。
He's hoping that if he makes me feel guilty, I'll retract.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他满脸愧疚。
Guilt was written all over his face.
《牛津词典》
-
有那么一会儿她为自己对待他的方式感到一阵突然的愧疚。
For a moment she felt a pang of guilt about the way she was treating him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
youdao
-
youdao
-
我们许多人都为拖延做自己该做的事情而感到愧疚。
Many of us are guilty of delaying doing what we should do.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
在世界上许多地方,看电视是工作和睡觉之余最常见的日常活动,这是一种让我们感到愧疚的娱乐活动。
It's our guilty pleasure: watching TV is the most common everyday activity, after work and sleep, in many parts of the world.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
她为自己发了脾气而感到愧疚。
She was sorry that she'd lost her temper.
《牛津词典》
-
我实在高兴他感到了一阵愧疚。
I'm so glad he had a pang of conscience.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
相信我,苏珊,我由衷地感到愧疚。
Believe me, Susan, I am truly sorry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们对所惹的麻烦深感愧疚。
They were very apologetic about the trouble they'd caused.
《牛津词典》
-
他向她撒了谎却毫无愧疚。
He had lied to her without compunction.
《牛津词典》
-
让我感到愧疚的是,他在做大部分的工作。
I feel bad that he's doing most of the work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我对此事深感愧疚。
I have a terrible conscience about it.
《牛津词典》
-
海蒂觉得很愧疚,但是她现在太忙了,时间过得飞快。
Heidi was very sorry, but she was so busy now that the days flew by.
youdao
-
皮草正义项目的总监克里·麦克里说:“如果你不知道海狸鼠每年都在破坏大量的湿地,那么说使用皮草没有愧疚感听起来会很疯狂。”
"It sounds crazy to talk about guilt-free fur unless you understand that the nutria are destroying vast wetlands every year", says Cree McCree, project director of Righteous Fur.
youdao
-
不要有愧疚感,睡上一整天吧!
Sleep all day guilt-free!
youdao
-
不要有愧疚感,睡上一整天吧!
Sleep all day guilt-free!
youdao