两起事件之间有密切的联系。
味觉和嗅觉有密切的联系。
球迷和他们的球队之间有密切的同一性。
魁北克一直都与法国有着特别密切的联系。
她与受害者的家人一直保持着密切的联系。
这个项目需要密切的团队合作。
牛和人之间出现了密切的关联。
我们之间发展了密切的关系。
即使在非常大的城市里,人们在私人的小社会世界里也保持着密切的社会联系。
Even in very large cities, people maintain close social ties within small, private social worlds.
每一位同学的学习情况都受到密切的关注。
但是他们也因密切的比较而懊恼。
两国一直保持着密切的相互往来。
The two countries have kept close exchanges with each other.
同默克尔最密切的顾问与她一样。
Mrs Merkel’s closest advisers are as led by the head as she is.
l关注与组织任务关系最密切的目标。
Focus on the goals that tie most closely to your organization's mission.
“这是密切的,”她说。
同默克尔最密切的顾问与她一样。
Mrs Merkel's closest advisers are as led by the head as she is.
他是父母仅有的一个关系密切的孩子。
He was an only child with a close relationship with both parents.
他所说的和他手下的所为有密切的联系。
There is a relationship between what he says and what these people do.
同时,两国在国际事务中保持着密切的磋商和协作。
Meanwhile both countries maintain close cooperation and consultations in international affairs.
我们与环境最密切的联系就是我们的食物。
The strongest contact we have with our environment is our food.
其与经济危机之间是否真的存在这样密切的联系呢?
所以与德国贸易往来密切的国家也是如此。
So were the countries around with which it trades most heavily.
其与经济危机之间是否真的存在这样密切的联系呢?
如果美国与中国进行更密切的合作,这种局面就会出现。
And it will if the United States and China work more closely together.
错误讯息:无故当众示爱是关系密切的证明。
False message: Gratuitous public displays of affection are proof of a strong relationship.
这些事件的数据表明,传播需要与病人非常密切的接触。
Data from these incidents suggest that transmission requires very close contact with an ill person.
你是否认为极简主义和禅之间有着密切的关系?
Do you think there is a relationship between minimalism and Zen?
本文介绍了和示例情况关系最密切的一些方法。
In this article, you learned about the most relevant approaches for the example situation.
不过,也有人认为应该跟大自然有密切的接触。
Somehow, there is also a strong focus on being connected with nature.
不过,也有人认为应该跟大自然有密切的接触。
Somehow, there is also a strong focus on being connected with nature.
应用推荐