该党的大会程序年年照行如仪。
The ritual of the party conference is acted out in the same way every year.
他们挥动着非洲国民大会的旗帜。
一组英国官员被派去做大会观察员。
A team of British officials were sent as observers to the conference.
在党员大会上他会很难过这一关。
这次全国民主大会含糊其词地结束了。
他决心在民主党大会上发言。
该党代表大会后很多都变了。
你要在大会上宣读论文吗?
现在请主席向大会致辞。
她说美国人对在该大会中作的声明感到震惊。
She said that the Americans are appalled at the statements made at the conference.
那次罢工选择在召开政党大会的同一时间举行。
大会现在正在讨论这个动议,并将马上就此投票。
The conference is now debating the motion and will vote on it shortly.
在今年的大会上将首次由一位女士当主要发言人。
For the first time, a woman will be the keynoter at the convention this year.
这部电影在民主党大会上的放映使与会者欢天喜地。
The film was shown to gasps of rapture at the Democratic Convention.
德尼金召开了员工大会为下一步的战略目标作出决定。
Denikin held a staff meeting to decide on the next strategic objective.
一个评估公众对于该问题的意见的办法是召集镇民大会。
One way to gauge public opinion on the issue is to call a town meeting.
昨天的全国教育协会活动看上去像是一次民主党大会的预演。
Yesterday's NEA event looked like a dress rehearsal for the Democratic convention.
中国诗歌大会邀请人们朗诵诗歌。
他们同意敦促大会处理这个问题。
They agreed to press for the conference to deal with the problem.
群众大会上午9点届时召开。
中国诗歌大会邀请人们朗读诗歌和文章。
Chinese Poetry Conference invites people to read poems and articles.
中国诗歌大会是一项中国传统诗歌比赛。
Chinese Poetry Conference is a traditional Chinese poetry competition.
人们可以拨打哪个电话号码询问全体大会的情况?
Which telephone number can people call to ask about the General Meetings?
大会于昨天开幕。
大会胜利闭幕。
去吧,去求她,她不大会拒绝。
明天市长将在市政厅宣布大会开幕。
The Mayor will open the proceedings at the City Hall tomorrow.
你总是在肯塔基赛马大会上赌马吗?
皮仔裤太大会让你显得更胖。
他不大会讲日语,不过尚能勉强表达意思。
He doesn't speak much Japanese but he can make himself understood.
应用推荐