-
这张地图标出了主要城镇和河流。
The map shows the principal towns and rivers.
《牛津词典》
-
那条河决堤并淹没了附近的城镇。
The river burst its banks and flooded nearby towns.
《牛津词典》
-
警方决心消灭该城镇的暴力犯罪。
The police are determined to free the town of violent crime.
《牛津词典》
-
军队在拂晓时向这座城镇发动攻击。
At dawn the army attacked the town.
《牛津词典》
-
城镇的整个贫民区被彻底炸毁了。
An entire poor section of town was bombed into oblivion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这座城镇本身就充满了活力和个性。
The town itself was full of life and character.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
许多人离开农村到城镇里找工作。
Many people leave the land to find work in towns and cities.
《牛津词典》
-
小城镇的生活可能会非常没意思。
Life in a small town could be deadly dull.
《牛津词典》
-
城镇规划和土地分配决定必须要协调。
Town planning and land allocation had to be coordinated.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
派了两个团驻守在那个城镇。
Two regiments were sent to garrison the town.
《牛津词典》
-
最近的城镇大约在沿河向上十英里处。
The nearest town is about ten miles upstream.
《牛津词典》
-
我们可租用自行车一天来游览这城镇。
We can hire bikes for a day to explore the town.
《牛津词典》
-
这个城镇的小巧挺让人吃惊。
The modesty of the town itself comes as something of a surprise.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们把原木沿河漂流至城镇。
They float the logs down the river to the towns.
《牛津词典》
-
这座城镇的重要性在于它的地理位置。
The importance of the town is due to its geographical location.
《牛津词典》
-
该城镇兴建于1610年。
The town was founded in 1610.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它在城镇的那头,因此我们应该乘车去。
It's the other end of town so we should take the car.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个城镇的主要特色被这条新公路毁了。
The essential character of the town has been destroyed by the new road.
《牛津词典》
-
我们在一座小山上,正好位于城镇边缘。
We were on a hill, right on the edge of town.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个城镇以大教堂著名。
The town is famous for its cathedral.
《牛津词典》
-
这条路离那座城镇不远。
The route passes close by the town.
《牛津词典》
-
一条土路穿过那座城镇。
A dirt road passes through the town.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
军队在每一座城镇都遭遇到了顽强的抵抗。
The army met with fierce opposition in every town.
《牛津词典》
-
这出戏是以中西部的一个小城镇为背景的。
The play is set in a small Midwestern town.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是座大城市,却给人一个小城镇的印象。
It's a big city but it has the feel of a small town.
《牛津词典》
-
车流缓慢地穿过城镇。
The line of traffic progressed slowly through the town.
《牛津词典》
-
这座城镇被洗劫焚毁。
The town had been pillaged and burned.
《牛津词典》
-
大雾笼罩了这个城镇。
The town was covered in a thick blanket of fog.
《牛津词典》
-
他住在城镇的另一端。
He lives the other side of town.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个城镇怪面熟的。
The town was weirdly familiar.
《牛津词典》