我们走遍了西班牙的城镇和村庄。
战斗集中在北方诸城镇的周围进行。
在战斗中这座城镇已化为灰烬。
大片大片的乡村地区被城镇吞噬。
这座城镇被围困三个星期后投降了。
在城镇骑自行车常常比开车更方便。
农民应该获得与城镇人相当的收入。
Farmers were supposed to get an income comparable to that of townspeople.
四周的小城镇已并入这座城市。
The surrounding small towns have been absorbed into the city.
地震将整座整座的城镇掀到悬崖之下。
The earthquake plunged entire towns over the edge of the cliffs.
这些城镇由火车和公共汽车连接起来。
旅游指南里的城镇是按字母顺序排列的。
这些气体污染城镇的空气。
反叛者攻占了那个城镇。
他的发言强调了吸引工业到城镇的重要性。
His speech emphasized the importance of attracting industry to the town.
军方领导层又解除了几个城镇的军事管制。
The military leadership has lifted martial law in several more towns.
这座城镇是英格兰移民于1790年建立的。
有报道称村民要从农村被强行地迁居到城镇。
Reports are coming in of the forcible resettlement of villagers from the countryside into towns.
它位于诺曼许多重要城镇的附近，包括巴约。
It is located within reach of many important Norman towns, including Bayeux.
新的城镇是为容纳伦敦的过剩人口而设计的。
成千上万的难民挤入拥挤不堪的城镇与村庄。
Thousands of refugees are packed into overcrowded towns and villages.
他们企图从政府军手中夺取对这个城镇的控制权。
They attempted to wrest control of the town from government forces.
这座城镇的发展以小见大，体现了整个国家的发展。
The developments in this town represent in microcosm what is happening in the country as a whole.
他们希望这家商店具有小城镇那种朴实热情的形象。
这座位于城镇中央的宏伟建筑曾经是首都社交生活的中心。
This grand building in the centre of town used to be the hub of the capital's social life.
这个会议将包括居民、商人，商业产权业主和城镇规划官员。
The meetings will include residents, merchants, commercial property owners and town planning officials.
有些城镇的人们发现私刑是惟一能够驱走那一帮帮歹徒的方法。
Some towns found that lynching was the only way to drive away bands of outlaws.
当叛军重新占领这个城镇时，居民们被转移到了30英里以外。
Residents were moved 30 miles away as the rebels retook the town.
修建更多的支路将减少城镇中的污染和交通堵塞，从而改善环境。
Building more bypasses will help the environment by reducing pollution and traffic jams in towns and cities.
这个城镇及其周边地区十分引人入胜，建有休闲胜地和艺术博物馆。
The town and its environs are inviting, with recreational attractions and art museums.
根据未经证实的传闻，有两个人在邻近斯普林菲尔德的城镇遭到枪击。
There are unconfirmed reports that two people have been shot in the neighbouring town of Springfield.
应用推荐