这一习俗在全世界各种族中都有。
This custom is found in people of all races throughout the world.
这家公司的电器产品在全世界首屈一指。
地图上标明了这一物种在全世界的分布情况。
The map shows the distribution of this species across the world.
中国菜在全世界享有盛誉。
第一次任务是在十年前进行的，当时在全世界进行了现场直播。
The first mission was undertaken a decade ago and broadcast live then worldwide.
我们在全世界的总销售量估计在5 000万左右。
我们甚至可以在全世界开演奏会。
凯莉：但是计算机在全世界都很重要。
在全世界拥有员工5百万。
在全世界最有创意的导演中不乏伊朗人。
他是少数几个在全世界都享有盛誉的商人。
He is the rare businessman with legitimate worldwide celebrity.
该饮料预定于12月1日起在全世界发售。
不仅因为他们在全世界共雇佣了50万人。
It is not just that they collectively employ some 500,000 people around the world.
苹果公司制造的精美产品在全世界家喻户晓。
The elegant products that Apple creates are known around the world.
在全世界也需要建造这样的长城。
谢谢你们确保了自由的火焰在全世界熊熊燃烧。
Thank you for ensuring that the flame of freedom burns bright throughout the world.
但能够实现的方式美国力量在全世界日益缩小。
在全世界的许多产业里我们都能发现混合价值链。
HVCs can now be found in many industries all over the world.
这些限制不是在全世界都有全部执行。
These restrictions are still not complete throughout the world.
在全世界的公海领域中，有一半的鲨鱼濒临灭绝。
Fifty percent of open water sharks in the world are threatened with extinction.
这些日期在全世界都相同。
新罕布夏尔的一匹小马在全世界制造了一个大新闻。
A little horse in new Hampshire is making big news around the world.
我们在全世界都看得到很多的金子，像戒指这样的东西。
Well, we find lumps of gold around the world, you know, rings and so forth.
中国已经成为保时捷在全世界的第二大市场。
他笑了一下，说道：“啊，这个道理在全世界都讲得通。”
He smiled and said, Oh, it makes all the sense in the world.
她的歌不但在中国而且在全世界都是很流行的。
His songs are popular not only in China but also throughout the world.
《动作漫画》的创刊号在全世界仅剩约100本。
在国际妇女节之际，我邀请你们与我一起在全世界赞颂妇女。
On International women's Day, I invite you to join me in celebrating women worldwide.
在国际妇女节之际，我邀请你们与我一起在全世界赞颂妇女。
On International women's Day, I invite you to join me in celebrating women worldwide.
应用推荐