-
在今天的示威集会上警察随处可见。
The police were much in evidence at today's demonstration.
《牛津词典》
-
在今天的交易中，美元对日元的汇率保持稳定。
In trading today the dollar held steady against the yen.
《牛津词典》
-
我们可以在今天或明天见面，哪一天对我都行。
We could meet today or tomorrow—I don't mind one way or the other.
《牛津词典》
-
在今天的资格赛中，他必须排名靠前才能进入决赛。
He needs a high placing in today's qualifier to reach the final.
《牛津词典》
-
在今天早些时候炸弹爆炸之后侦探们就一直在联络警方。
Detectives are liaising with police following the bomb explosion early today.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这座公园在今天对外开放了。
And, the park opens its gates today.
youdao
-
人工染料在今天仍然发挥着重要的作用。
Artificial dyes continue to play a crucial role today.
youdao
-
在今天的课上，我们将讨论托妮·莫里森的小说《宠儿》。
In today's class, we'll discuss Toni Morrison's novel Beloved.
youdao
-
即使在今天，一些陈旧的观念仍然存在。
Even in this day and age the old attitudes persist.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当然，它还有其他用途，尤其是在今天。
Of course it has other uses, especially nowadays.
youdao
-
在今天早上的演播室，我们要采访的嘉宾是彼得·威尔逊。
In the studio this morning, for our interview spot is Peter Wilson.
youdao
-
在今天的日本，人们经常将放飞风筝作为庆祝活动的一部分。
Today in Japan, kites are often flown as part of a celebration.
youdao
-
在今天这个世界，这是一个错误。
In today's world, this is a mistake.
youdao
-
在今天冬日的阳光里它熠熠生辉。
It's shining in the winter sunshine today.
youdao
-
开发人员可以在今天接触到它。
Developers can start learning about it today.
youdao
-
在今天花些时间尝试让某人醒悟吧。
Take some time today to try to open somebody's mind.
youdao
-
但不要只是在今天，要在每一天。
And not just today, but everyday.
youdao
-
这种把戏在今天很难重复了。
The trick is harder to repeat today.
youdao
-
相同的策略看起来在今天也用了一下。
The same strategy seems to be at work today.
youdao
-
只在今天努力改变你的习惯。
Commit to changing your habit for just today.
youdao
-
这种政策放松在今天看来是不太可能。
Any such loosening is much less likely today.
youdao
-
在今天，这其中的一些麻烦已经被解决。
As of today, a few of these havebeen ironed out.
youdao
-
在今天更多的去爱他人吧。
Extend love to others today.
youdao
-
测试在今天5：00结束。
The contest ends today 5:00.
youdao
-
答案无法在今天就被找到。
There can't be answers today.
youdao
-
我们在今天的选举中失败。
We've lost the vote today.
youdao
-
哪一种交通工具能使我在今天内到达那里？
Which transportation can I take to go there within today?
youdao
-
你认为在今天该如何让技术获得大众认同？
What are your thoughts on taking technology to the mass market today?
youdao
-
在今天，我们很难错过“博客”这个名词。
I t is hard to miss the word "blog" today.
youdao
-
在今天，我们很难错过“博客”这个名词。
I t is hard to miss the word "blog" today.
youdao