他的律师们正在审阅合同上的小号字。
His lawyers are poring over the small print in the contract.
大多数人使用同上符号去做他们的工作。
我们需要你在这份合同上签字。
请将代表你们公司在合同上签字?
请在这个合同上签上你的名字。
自带咖啡,同上。
他们在合同上赔了钱。
他代表公司在合同上签了字。
终于一辆车猛停下来,如同上了膛的枪。
And the car that finally stopped was just the same as a loaded gun.
根据律师的忠告,他拒绝在合同上签字。
He refused to sign the contract on the advice of his lawyer.
在合同上签字将使我们的协议成为定案。
合同上协定将要供应空军179架加油机。
The contract will supply the Air Force with one hundred seventy-nine tankers.
合同上会对此作出声明:客户承担所有后果。
"All the negative consequences are borne by the client," the contract states.
他在合同上签字之前已同自己的律师商议过。
如果你对这里的条件满意,请在合同上签名。
If you are satisfied with the conditions here, please sign on this contract.
他们拒绝在合同上签字,这使我们处于困境。
他们拒绝在合同上签字,这使我们陷入困境。
他们一同上报了联邦税收和特拉华州收入税额。
They filed joint federal and Delaware income tax returns. Dr.
他们一同上报了联邦税收和特拉华州收入税额。
同上所述,到x轴的距离,那是我们想要求的。
Same thing as above, distance to the X-axis, because that is what we care about.
7月德国工业产值同上月相比上涨了0.1%。
Industrial output in Germany rose by 0.1% in July from the previous month.
同上面的情况一样,写入进程彼此竞争使用通道。
As in the above case, writing processes compete with each other to use the channel.
合伙人还需要在相互间的异同上保持微妙的平衡。
Partners also need to possess a delicate balance between similarities and differences.
合伙人还需要在相互间的异同上保持微妙的平衡。
Partners also need to possess a delicate balance between similarities and differences.
应用推荐