-
我们一起度过的时光现已成为久远的记忆。
The time we spent together is now a distant memory.
《牛津词典》
-
在更久远的过去，其他冰河时代也曾发生过这种情况。
In the much more distant past, other ice ages have occurred.
youdao
-
但所有这一切都已成为久远的历史。
But all that is ancient history now.
youdao
-
年代久远的起重机提起水泥和油桶。
Ancient cranes lift cement and oil drums.
youdao
-
这是这个地方在某个久远的时代的样子。
That's what the place looked like at some remote epoch.
youdao
-
或许这是个很久远的问题。
Probably a very long while ago.
youdao
-
老太太从她那久远的爱之梦中醒过神来。
The old lady came back from her dreams of that far-off romance. "perhaps."
youdao
-
接下来就是一些声称年份久远的威士忌。
Then there are the old whiskies.
youdao
-
你们拥有比加拿大更久远的历史。
You have more history than we do in Canada.
youdao
-
围棋是一种历史很久远的游戏。
Go is a game with a long history.
youdao
-
年代较为久远的耳房带有三间卧室。
The older wing has three bedrooms.
youdao
-
后来证明它还有更久远的价值。
It proves to have more permanent value.
youdao
-
死刑是一种最古老、最久远的刑罚。
Death penalty is an oldest penalty.
youdao
-
故事好像发生在久远的故去，直到移动电话响起。
The story seems to take place in some distant past, until a mobile phone rings.
youdao
-
中国美术有久远的历史和丰富的遗产。
Chinese fine art has a long history and rich heritage.
youdao
-
艺术不再只是追求和诉说久远的过去。
Art is no longer merely pursuing and talking about the distant past.
youdao
-
这事发生在久远的过去。
It happened far back in the past.
youdao
-
古老的；久远的：古老的，存在很久的。
Very old or of long standing.
youdao
-
那发生在久远的过赴。
That happened in the remote past.
youdao
-
穿越那久远的时空距离。
Far across the distance.
youdao
-
一个年代久远的星星可能通常会被当做年轻得多的星星。
An ancient star can often pass for a much younger one.
youdao
-
敬业无论在西方还是东方都有着久远的历史。
There has been a long history of devotion in both the West and the East.
youdao
-
人类对于死亡的关注，可以说是历史久远的。
Human attention to death is as long as the history of man.
youdao
-
他仿佛觉得这场战斗已是久远的往事的回忆。
The battle figured in his mind as a remote, far-away memory.
youdao
-
他对于他那久远的弗吉尼亚的家谱很引以自豪。
He was very proud of his old Virginian ancestry.
youdao
-
在那久远的过去，大多数僧侣通常看起来都相当严肃。
At that time, long ago, most monks usually looked pretty serious.
youdao
-
历时久远的爱。
This kind of love takes time.
youdao
-
历时久远的爱。
This kind of love takes time.
youdao