不论你多么熟悉这座城市，都容易迷路。
No matter how well you know this city, it is easy to get lost.
该中心对所有人开放，不论其种族与信仰。
不论多数人做何决定，我都准备好了遵从。
Whatever the majority decided I was prepared to go along with.
即便是最小的金属物品，不论是指甲锉刀还是打火机，都会立刻被没收。
Even the smallest metallic object, whether a nail file or cigarette lighter, is immediately confiscated.
不论你在哪，你都应该善良！
不论情况多么复杂，他都能应付自如。
No matter how complicated the situation was, he could cope with it successfully.
我们的俱乐部对所有人开放，不论年龄、性别或教育背景。
Our club is open to everyone regardless of age, sex or educational background.
不论谁安置了炸弹都显示出对公众安全的全然漠视。
Whoever planted the bomb showed a total disregard for the safety of the public.
不论在事业方面还是在个人方面，对汤姆来说这一年都是有着许多重大变化的一年。
This has been an eventful year for Tom, both professionally and personally.
不论是潮湿或干燥，这个地方都很臭。
不论如何，这不是个非常有益的问题。
不论喜欢与否，她都不得不接受这个事实。
所有现代化船只，不论大小，都装有雷达装置。
All modern vessels of any size are fitted with radar installations.
和奶油酱搭配不错，不过奶油酱不论和什么搭配都很好吃。
It's good with cream sauce, but everything's good with cream sauce.
国家不论大小，应该一律平等。
不论什么时候刘医生随叫随到。
不论是什么人去按电钮，其效果都是一样的。
The effect of pushing the button is the same no matter who does it.
不论贵贱我都要买它。
不论你怎样投票，你都会是那个人。
不论发生什么事，上帝总与你同在。
不论什么，总是使用同样的过程。
不论你是否意识到，竞争永远存在。
不论你在哪，尽量去联系同行。
有些人说不论如何绝不离开。
不论如何，我们似乎还有提高的余地。
不论她给了你多少“白眼”！
不论发生什么总会爱你的人。
不论你做什么，不要把它当成秘密行动。
不论你在做什么，充实地生活......
不论你在做什么，充实地生活......
应用推荐