The needs of individuals were subservient to those of the group as a whole.
个人的需要服从于整个集体的需要。
This often increases the number of individuals collected and attracts species that are otherwise elusive.
这通常会使收集到的个体数量增加,并吸引其他难以捕捉的物种。
It's very important for improving the lives of individuals, however, it is estimated that 880 million adults around the world are illiterate, that is, they are unable to read or write.
这对改善个人生活非常重要,然而,据估计,全世界有8.8亿成年人是文盲,也就是说,他们不会阅读或写字。
I found a very mixed group of individuals, some of whom I could relate to and others with whom I had very little in common.
我碰到了一群形形色色的人,其中一些人能和我合得来,而其他的则和我根本合不来。
It's not at all like the killing of individuals' life forms that can be renewed through normal processes of reproduction.
它完全不像杀死个体生命形式的样子——这些个体生命可以通过正常的繁殖过程来更新。
A group of individuals is not automatically a team, therefore team building may be necessary in order to improve the group's performance.
一群人并不是自动形成一个团队,因此团队建设可能是提高团队绩效的必要条件。
A group of individuals is not automatically a team. Therefore, team building may be necessary in order to improve the group's performance.
一群人并不是自动形成一个团队。因此,对于提高团队表现来说,团队建设可能是必要的。
Members of highly ranked groups can be polluted by coming into contact with bodily secretions, particularly saliva, of individuals of lower-ranked castes.
社会地位高的人接触到社会地位低的人的身体分泌物,特别是唾液,就会受到污染。
The active participation of individuals in greenism is a worthwhile endeavor.
人们在环保方面的积极参与是一种有价值的努力。
Managers act as controllers of individuals.
管理者扮演个人控制者的角色。
That is as true of nations as it is of individuals.
对于个人来说是如此,对于国家来说亦是如此。
Rather, it is a tragedy: of individuals and their choices.
其他它是一个悲剧:关于个人及个人选择的悲剧。
Nothing seems sacred, certainly not the privacy of individuals.
对与他们来说,似乎没有什么是不可冒犯的,当然包括个人的隐私。
So today, you have lots of individuals who are able to teach you.
所以到今天,你还能看到很多人,能够教授这门学科。
Identity of corporations, organisations and most importantly of individuals.
企业的身份,组织的身份,以及最重要的个人身份。
They seem to attract all sorts of individuals and groups who wish to do harm.
它们对那些喜欢搞破坏的个人和团体似乎很有吸引力。
Celebrate successes-of the company, of the department, and of individuals.
庆祝成功—不管是公司的、部门的,还是个人的成就。
We have a network of individuals around the world who send us information.
我们的网络遍布全球,他们给我们发送信息。
"It's a group of individuals using modern technology to cause chaos, " he said.
“一群人利用现代技术制造了动乱。”他说。
You are entering a very select group of individuals with a very proud tradition.
你们加入了一个十分优秀的组织,这个组织具有十分令人自豪的传统。
A group of individuals getting together to announce or discuss business matters.
一群人聚在一起,宣布或讨论业务问题。
Even the healthiest of individuals can't do anything about the genes they inherited.
甚至最健康的人对他们的遗传基因也无能为力。
The pay gap is falling but is also a reflection of individuals' lifestyle preferences.
工资差异是存在的,但也是个人生活方式选择的反映。
There is an element of both nature and nurture in explaining the evil actions of individuals.
在解释个体的恶行时,先天本性与后天培育的成分兼而有之。
Marketing bonds to thousands of individuals instead of a handful of institutions is costlier.
相对少数机构投资者而言,针对成千上万个人投资者债券销售是昂贵的。
Reverence is alike indispensable to the happiness of individuals, of families, and of nations.
尊重是个人、家庭和民族的幸福所必不可少的品格。
Reverence is alike indispensable to the happiness of individuals, of families, and of nations.
尊重是个人、家庭和民族的幸福所必不可少的品格。
应用推荐