Now wait a second, you might say.
现在请等一等，你可能会说。
洛伊：不，等一下。
Jake: Now wait, Steven. I need a minute of your time.
杰克：等一下，史蒂文，我想占用你一点儿时间。
They must now wait to identify specific weak loans.
银行们现在必须找出特别不良的贷款。
We must now wait to see what the new order will look like.
但我们必须等等看，这个新的秩序究竟是个什么模样。
Now wait just a second! That's an exception, not the rule.
稍等一下！那是个例外，并非常态。
Clarence Boddicker: Now wait a minute... you're taking this kind of personally, aren't you?
现在请再等一会……你不会亲自动手这么做，是吧？
It is now wait-and-see if, say, 10 years down the road, more would choose alternative careers.
10年后，会不会有更多人选择较为冷门的事业？我们只能拭目以待。
It is now wait-and-see if, say, 10 years down the road, more would choose alternative careers.
咱们现在拭目以待，也许10年后，更多的人将选择其它职业。
Now wait a minute,they look alike, so that means they're not by Paul? This is what I'm thinking.
慢着，他们看起来相似，那意味着他们不是保罗写的？，这就是我所想的。
McGrath said it has implications for a society where compared to past generations, many couples now wait until later in life to have children.
麦克格拉茨说该研究对社会有一定的意义，因为与往代人相比，现在的好多夫妇想等到晚年才生育孩子。
So a vice was fetched, and the bear held out his PAWS, but the young tailor screwed them in tightly and said: "Now wait till I get the scissors."
于是，小裁缝把老虎钳子拿出来。熊伸出爪子，小裁缝紧紧地把熊爪拧在老虎钳子中以后，说：“你等一等，我拿剪刀去！”
All we can do now is wait and hope.
我们现在所能做的就是等候和期待。
Now he knows he's in the driver's seat and can wait for a better deal.
现在他知道他掌有控制权，可以等待更好的交易。
There will now be a seven-day wait for the jobseeker's allowance.
现在求职者将要等候七天才能领到津贴。
I don't know which tram I should take now, so I wait with her.
我不知道我现在应该乘哪辆电车，所以我和她一起等。
He now faces an agonizing two-month wait for the test results.
他现在要苦苦等待两个月才能拿到测验结果。
They should wait for the most propitious moment between now and the next election.
他们应等待从现在到下次选举之间的最有利时机。
现在不要等公共汽车。
It's 9:15 now, and you have to wait for 5 minutes for the next one.
现在是9点15分，下一班车还得等5分钟。
现在你在等。
B: Relax, there's nothing you can do now but wait.
放松点，现在除了等，你别无他法。
现在，等等。
'Now, wait a minute,' said his father. 'You don't think I'd let you get married with my mother, do you?'
他爸爸说：“你等会，你觉得我会让你和我的妈妈结婚吗？”
Now, wait for at least 30 seconds and repeat step f.
现在，等待至少30秒，然后重复步骤f。
All I have to do now is wait for the apples!
现在我要做的一切就是等待苹果成熟！
All I have to do now is wait for the apples!
现在我要做的一切就是等待苹果成熟！
应用推荐