We had studied this market for a year, and now suddenly 70 per cent of the business was up for grabs.
当时我们研究这个市场已有一年时间,而现在这块业务突然有70%可以买到。
But even car sales, hampered by supply shortages of the fuel-sipping compact models Americans now suddenly want, fell by 7.4%.
不过就轿车而言,即便受限于节省燃料的紧凑车型(美国人现在突然青睐起这类车)供给不足,其销售也只下降了7.4%。
She was now suddenly a frog, "Croak";
她现在变成了一只青蛙——“呱—呱!”
Now suddenly you care like a child whose toy is taken away.
现在你突然像个被夺走玩具的小孩一样关心起来。
Now suddenly everyone was talking to me, and I found it fascinating.
现如今,突然间大家都来和我交谈,让我觉得很有意思。
The two camps had been absolutely certain the other was wrong. Now suddenly they realized their ideas complemented each other perfectly.
这两个阵营之前都坚称对方是错的,现在,突然认识到他们的观点可以彼此完美互补。
Will leap now—suddenly, playfully, and devotionally
现在就飞跃――突然地、游戏地、并虔诚地――
But now, suddenly, storm clouds are gathering over Skype.
但是现在,Skype的上空突然密布了厚厚的暴风云。
But now, suddenly, storm clouds are gathering over Skype.
但是现在,Skype的上空突然密布了厚厚的暴风云。
应用推荐