As they entered, they remarked that they were now grown up.
当他们进来的时候，他们注意到他们已经长大了。
他现在已经长大了。
The generation that cannot imagine all this has now grown up.
对这一切无法想象的一代人今天成长起来了。
Several years later, Lahuve, now grown up, asked his mother: "Mom!
过了几年以后，那个小孩长大了。
They were now grown up into a tall man and she into a beautiful woman.
他成了个高大的男子，而她成了个美丽的女人。
"I used to show up at school in my flight suit" said Jones whose children are now grown up.
“过去我经常穿着我的飞行服出现在学校里，”琼斯说道，她的孩子现在都长大了。
"I used to show up at school in my flight suit," said Jones, whose children are now grown up.
“过去我常常穿着我的飞行服出现在学校里，”琼斯说道，她的孩子现在都长大了。
As little children, I dreamed a wide range of toys and can't finish delicious, and now grown up, I recalled that the dream is so childish, but so pure.
小时候，我梦想有各式各样的玩具和吃不完的美味，现在自己长大了，回想那时的梦想是那么幼稚，而又那么纯真。
With the advent of winter, pasture growth arrest, cow milk is also a corresponding reduction in demand, because the calf has now grown up, no longer need milk nurtured.
随着冬季的来临，牧草生长停滞，乳牛产奶的需求也相应减少了，因为小牛现在已经长大了，不再需要牛奶哺育了。
Now her children are grown-up and she has talked through with them what happened.
现在她的孩子们长大了，因此她已向他们详述了所发生的事情。
现在我长大了。
Their children have all grown up and left home now.
他们的孩子都已长大成人离开家了。
I have grown up now and I have to face up to my responsibilities.
我现在已经长大了，所以必须要正视自己的责任。
They have already grown up now.
现在他们都长大了。
毕竟，我已经完全长大了。
我已经长大了。
他现在是成年人了。
他现在是成年人了。
他现在是个大人了。
现在他们都长大了。
Now her grown-up children help her to bring up their young brothers and sisters.
现在，她的成年子女帮她抚养自己的弟弟妹妹。
We know children are immersed in digital interactivity now, and the soldier of today has grown up on video games.
我们知道孩子们都沉浸于数字互动游戏，现在的士兵都伴随着视频游戏成长起来的。
But you're all grown up now and life is not a game of Follow the Leader.
但是现在你已经成熟了，而生活也不是一场模仿秀。
Welcome to Facebook - you’re all grown up now and it’s time to start acting like it.
欢迎来到facebook-你已经长大了，是时候改变啦。
We have four children now and they've grown up understanding that Daddy is awake at night.
我们现在已经有了四个孩子，他们都长大了，知道爸爸晚上是醒着的。
He's 9 now, and he's grown up with basketball.
现在他9岁了，他是和篮球一起长大的。
Even now when PopCap has grown up to be a giant in the industry, Vechey still refuses the idea of leaping from game development to game publishing.
即使是现在，宝开游戏公司已然成为业内巨头，维奇仍然拒绝了从游戏开发跳到游戏出版这样的跳跃性理念。
Even now when PopCap has grown up to be a giant in the industry, Vechey still refuses the idea of leaping from game development to game publishing.
即使是现在，宝开游戏公司已然成为业内巨头，维奇仍然拒绝了从游戏开发跳到游戏出版这样的跳跃性理念。
应用推荐