Customers have always voted with their feet; they can now explain their decision to anyone who is interested.
顾客总是在用脚投票；他们现在可以向任何感兴趣的人解释他们的决定。
I will now explain how a SOAP message can be constructed with attachments and how to reference an attachment from a SOAP message.
现在我将说明如何构造带附件的SOAP消息以及如何从SOAP消息引用附件。
The rules of the game aren't obvious to the outsider, but last week I took some lessons from a couple of master players and I think I can now explain roughly how to play.
局外人并不了解这种游戏的规则，但上周，我从几位大师级玩家那里学到了一些东西，我觉得自己现在有资格对此解释一番。
Scientists can now explain the biochemical mechanism and demonstrate how the micronutrients in the diet can interfere with the body's cellular pathways to help to prevent cancer.
科学家们已经可以解释其生化机理，并且演示食物中的微量营养素如何能够介入人体的细胞路径，以帮助预防癌症。
As we now explain, there is no inconsistency.
正如我们现在要解释的，这之间没有不一致。
Now explain it to me like I'm a 4-year-old.
现在和我解释一下，就当我是一个4岁的孩子。
Now explain how you came to see those blobs of paint as a smile.
那么解释一下你是怎样将斑驳油彩看作一个微笑的。
Now explain how you came to see those blobs of paint as a smile.
那么解释一下你是怎样将斑驳油彩看作一个微笑的。
应用推荐