The game's not over till the ref blows the whistle.
裁判吹响哨子，比赛才算结束。
The Myriad case itself is probably not over.
Myriad案本身可能还没有结束。
Is thy grand-dam not over kind to thee, I take it?
我猜，你的祖母对你是不是不太好？
In former times the old woman had always sighed: "Brigida, is the day not over yet?"
从前，老奶奶总是叹息道：“布丽吉特，今天还没有结束吗？”
If you cannot imagine your ex with someone else and are not over the breakup, it might be better not to go.
如果你无法想象前任和别人在一起，并且没有完全从之前的分手中走过来，那可能最好还是不去。
It's not over yet—not by a long chalk.
这事还没有了结—远远没有。
I'm not over-optimistic about my chances of getting the job.
我对获得这份工作不抱太大希望。
He risked his health and his reputation to advance the idea that we are not over nature but a part of it.
他冒着牺牲健康和名誉的危险提出了这一思想，即我们不是超越于自然的，而只是它的一部分。
But the battle is not over yet.
但是这场争斗还没有结束。
但是，经济危机并没有结束。
于是，这场大战还没有结束。
但是文物的旅行并没有就此结束。
战斗还未结束。
Unfortunately, the feud was not over.
不幸的是，矛盾没有结束。
我还在想猪呢。
The row over planning laws is not over.
关于规划法令的争论并没有结束。
因此，这一战尚未结束。
不要过分注释。
I want to emphasize that this is not over yet.
我想要强调一点，这一切还没有结束。
On top of it all, our bank crisis is not over.
最为重要的是，我们的银行危机还没有结束。
But, he warns, the hard times are not over yet.
不过，科尔多·斯基警告说，艰难的日子还没有过去。
But the country's worries are not over yet.
但是这个国家的烦恼仍未结束。
I want to say it's over there, not over here.
我想说在那里，不在这里。
G. Go around obstacles, not over or through them.
遇到障碍物，请绕行，不要攀爬或穿越障碍物。
Yet the battle for China's car market is not over.
然而，中国汽车市场之战还远未结束。
This person has power with others, not over them.
这个人是与他人一起拥有权力，而不是拥有控制他们的权力。
Sure, that's a better domain, but not over 10 times better.
当然，这是一个更好的域名，但是不会有10倍那么好。
Sure, that's a better domain, but not over 10 times better.
当然，这是一个更好的域名，但是不会有10倍那么好。
应用推荐