I might not have met some if not for this job, and I've learned a lot about how people behave in these years.
如果不是因为这份工作,我可能不会遇到一些人,这些年来,我对人们的行为举止也了解了很多。
The earth would be a frozen ball if it were not for the radiant heat of the sun.
要是没有太阳的辐射热,地球将会是一个冰冻的球体。
These 24 people are strangers now, but not for long.
这24人目前都是陌生人,不过很快就不是了。
We work directly for our learners, not for any third party.
我们直接对我们的学生负责,而不是任何第三方。
My sister has gone to work in Beijing, not for money, but to improve herself.
我姐姐去北京工作了,不是为了赚钱,而是为了提高自己。
"The zero-waste lifestyle is not for ascetics. It is just around us." Chen expects some of her friends to join her on the road to zero waste.
“零浪费生活方式并不是苦行僧的专属,它就在我们身边。”陈期望她的一些朋友能和她一起踏上零浪费的道路。
Stewardesses on planes should be employed for their ability, not for their looks.
应该根据能力而不是容貌来录用飞机上的女服务员。
Books are for use, not for show.
书是为了使用,而不是为了炫耀。
Your gifts are not for your benefit.
你的天赋不是为了给你带来利益而生的。
Write for tomorrow, not for today.
为了明天而非今日而写。
If it were not for you I wouldn't come here.
要不是为了你,我才不会来这儿。
If not for his sake, then doubly for thine own!
即使不是为了他的缘故,那么总是加倍地为了你自己嘛!
The meal is not for one, but for many to enjoy.
这顿饭不是为一个人准备的,而是供许多人一起来享用的。
Pray not for things, but for wisdom and courage.
不要祈求得到什么东西,但可以祈求智慧和勇气。
Weep not for the past. Fear not for the future.
不要为过去哭泣,不要为将来恐惧。
Wish not for things, but for wisdom and courage.
不奢求物质,只追求智慧和勇气。
The only thing in the world not for sale is character.
世界上唯一不能买卖的是人的人格。
We honour him for what he is , not for what he has.
我们尊敬的是他的人品,而不是他的财富。
I'm not for money, but for the honor of our country.
我不是为了钱,而是为了祖国的荣誉在跑。
Oh! No — it is not for me to be driven away by Mr. Darcy.
噢,不;我才不会让达西先生赶走呢。
I love you not for who you are, but for who I am before you.
我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁。
I am not for money, but for the honor of the motherland.
我不是为了钱,而是为了祖国的荣誉在跑。
I love you not for who you are, but for who I am with you.
我爱你,不是因为你是谁,而是因为在你面前我是谁。
I love you not for who you are, but for who I am with you.
我爱你,不是因为你是谁,而是因为在你面前我是谁。
应用推荐