One of the more difficult walks is an eight kilometer hike that is not for anyone afraid of high places.
VOA: special.2009.04.15
He said that the percent ionic character, and this is within a bond, not for a compound, for a covalent bond.
他提到离子百分数,是指一根键中,并非一个分子中。
and not for the culture they have been brought into, which you might like or not.
而不是他们所融入的文化,这文化你也许喜欢也许不喜欢。
You could work at the bookstore, for example, but not for a construction company that is building something on campus.
VOA: special.2009.01.29
Just a quick check and this is not for the camera, how many of you have seen Bertrand competition before?
我们迅速了解一下,这不是为了录影,你们谁之前学过伯川德竞争
Some writers believe that the phrase would soon have disappeared were it not for the American Civil War.
VOA: special.2009.02.22
You should be able to maybe print out a blank copy of those notes from the website not for memorizing them, but now just understanding how the photoelectric effect works.
你们应该可以从网站上打印一份,这些笔记中的空白的纸张,不仅仅是为了记忆,而且现在要理解,光电效应是如何工作的。
And it is not for me to set myself up as the one person able to answer it.
VOA: special.2009.04.18
Now just to get used to the conventions, 0 because this is the program you'll use not for problems at 0 but for 1 to start writing programs, notice at the top in this window just reminds you what you're working on.
我们要入乡随俗,习惯这样的界面,因为这是你们将要用到的程序,不是为习题集0,而是0,而是为习题集1开始写程序的,注意窗口顶部,这是用来提醒你,你工作在何种环境。
It was for the way she looked, not for how good she was or how hard she worked.
VOA: special.2010.05.23
So justice is higher, individual rights are privileged, but not for reasons that depart from utilitarian assumptions.
所以公正是更高级的,个体权利是种特权,但并不能出于功利主义假设之外的理由。
An industry group, the Financial Services Roundtable, says it supports many of the administration's proposals but not for a consumer protection agency.
VOA: special.2009.06.19
The nostalgia here is not for the old West, but for the young West.
这里怀念的不是老西部,而是新西部。
But many more would have died if not for a tsunami warning from the Japanese Meteorological Agency.
VOA: special.2011.06.07
Aid sheet is for the monthly tests, not for the weeklies.
辅助材料是月考中使用的,不是每周的测试。
If you are not for it, a second way is to give up the Union.
VOA: special.2009.10.29
Maybe it would be for a rat, but not for a human.
老鼠也许喜欢,但是人类的悲剧。
A more difficult hike is eight kilometers long and not for those afraid of heights.
VOA: special.2009.09.28
Will you be able to do a lot of good in a for-profit organization,not for profit organization, on the board of your previous school, with your money,with your time?
你们能够做善事吗,在一个非营利机构里行善,在你母校的董事会,贡献金钱和时间?
But they also say abdominal thrusts are not for people who have almost drowned.
VOA: special.2010.08.17
Newton's laws are not for everybody.
其实牛顿定律并不适用于所有情况
If it were not for me and my money, this room would be empty!"
VOA: special.2009.01.31
Again, the point today is not for you to understand in detail all these mechanisms but to understand how those basic concepts we talked about last time, basic concepts of cell communication if arranged in the right kinds of ways can lead to complex outcomes.
再说一次 今天的重点不是,要你理解这些机制的细节,而是借此理解上节课讲的基本概念,细胞通讯的基本概念如果安排得当,可以产生非常复杂的反应
As she watched,Olive was afraid, but not for the cow or even for herself.
VOA: special.2010.01.09
When they're through and had reached their peak, their notion of monarchy is something fit for barbarians, but not for Greeks. A free man may not live under a monarchy, and the roots of that, I think, are visible in Homer.
当他们赢得竞争,到达权利的顶峰时,他们所谓的君主制其实更适合于异邦人,而不是希腊人,君主统治下不存在自由人,这个想法的根源可以在《荷马史诗》中找到
It would not be remembered today if it were not for Faulkner's later work.
VOA: special.2010.01.03
If you're a hedge fund, you're not for the public -you're not approved for investing by the public.
对冲基金并不面向公众,无法获得面向公众募资的权利
Later,he said: "If it were not for the high office I held, I would have taken him by the seat of the pants and the nape of the neck and thrown him out the window."
VOA: special.2010.08.12
No, don't please don't clap, not for that one.
别急着鼓掌。
The true ruler," he says "is one who is like a shepherd with a flock, but he rules not for the benefit of the flock but, of course, for his own interests, " the good of the shepherd."
他说:,“真正的统治者,是牧者,但规则不是要造福牲畜,而是他自身的利益,对牧者要有好处“
应用推荐